Текст и перевод песни 陳小春 - 家庭計劃
我的動作有點慢
少一個人管
My
actions
are
a
little
slow.
Less
than
one
to
take
care
of
我最想要的浪漫
其實很簡單
The
romance
I
want
most
is
actually
very
simple
給我機會每天跟妳
說一聲早安
Give
me
a
chance
to
say
good
morning
to
you
every
day
每一晚
有人等我回來
Every
night,
somebody
is
waiting
for
me
to
come
home
轟轟烈烈的承諾
我說不出來
I
can't
say轟轟烈烈的承諾.
天長地久還沒到
不會有答案
天長地久
is
not
here
yet.
There
will
be
no
answer
可是沒有妳的陪伴
那有多遺憾
But
it's
such
a
pity
without
your
company
想不想
一起計劃未來
Do
you
want
to
plan
the
future
together?
Oh
babe
抱著入睡的夜晚
兩個人份的晚餐
Oh
babe,
cuddling
to
sleep
at
night.
Dinner
for
two
也許再一兩個小孩
讓我們心煩
Maybe
one
or
two
more
kids
will
make
us
anxious
Oh
babe
幸福就是每一天重複的平凡
Oh
babe,
happiness
is
the
repetition
of
every
day
我的愛
用一輩子計算
My
love
should
be
calculated
with
a
lifetime
轟轟烈烈的承諾
我說不出來
I
can't
say轟轟烈烈的承諾.
天長地久還沒到
不會有答案
天長地久
is
not
here
yet.
There
will
be
no
answer
可是沒有妳的陪伴
那有多遺憾
But
it's
such
a
pity
without
your
company
想不想
一起計劃未來
Do
you
want
to
plan
the
future
together?
Oh
babe
抱著入睡的夜晚
兩個人份的晚餐
Oh
babe,
cuddling
to
sleep
at
night.
Dinner
for
two
也許再一兩個小孩
讓我們心煩
Maybe
one
or
two
more
kids
will
make
us
anxious
Oh
babe
幸福就是每一天重複的平凡
Oh
babe,
happiness
is
the
repetition
of
every
day
我的愛
用一輩子計算
My
love
should
be
calculated
with
a
lifetime
幸福就是每一天重複的平凡
Happiness
is
the
repetition
of
every
day
我的愛
用一輩子計算
My
love
should
be
calculated
with
a
lifetime
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.