Текст и перевод песни 陳小春 - 左擁右抱
她
她一生想我好
She,
she
cares
for
me
all
her
life
她亲手牵我上路
She
takes
my
hand
and
leads
the
way
还为我三餐也主理好
And
prepares
three
meals
a
day
for
me
她
她长得比我高
She,
she
is
taller
than
me
亦未敢跟她抱抱
But
I
don't
dare
to
hold
her
in
my
arms
如做到
定有超级风骚
If
I
do,
it
would
be
so
cool
世上最爱我是母亲
The
one
who
loves
me
most
in
the
world
is
my
mother
想睇到我爱的情人
She
wants
to
see
the
lover
I
love
勤劳原为了
She
works
hard
看着我极幸福一家亲
To
see
the
happiness
of
our
family
从当初出生的怀抱
From
the
arms
of
my
birth
寻找到苦恋的怀抱
To
find
the
arms
of
my
beloved
我相信靠卖力会做到
I
believe
I
can
do
it
with
my
efforts
我信爱令两位都得到
I
believe
that
love
will
make
both
of
them
happy
巴不得左拥右抱
I
can't
wait
to
be
with
both
of
them
全家福般左拥右抱
Like
a
family
portrait,
with
me
in
the
middle
而我最爱为何未来到
But
my
favorite
hasn't
come
yet
我信我尽孝心总会得
好报
I
believe
that
my
filial
piety
will
eventually
be
rewarded
她
她只得一个心
She,
she
has
only
one
heart
天天摧逼要见人
She
urges
me
to
see
her
every
day
期望我早点拍拖
结婚
She
hopes
that
I
will
fall
in
love
and
get
married
soon
她
她喜欢给我等
She,
she
likes
me
to
wait
for
her
若是可饰演正印
If
I
can
be
her
real
deal
谁及我
令两位都开心
Who
else
can
make
both
of
them
happy
世上最爱我是母亲
The
one
who
loves
me
most
in
the
world
is
my
mother
想睇到我爱的情人
She
wants
to
see
the
lover
I
love
勤劳原为了
She
works
hard
看着我极幸福一家亲
To
see
the
happiness
of
our
family
从当初出生的怀抱
From
the
arms
of
my
birth
寻找到苦恋的怀抱
To
find
the
arms
of
my
beloved
我相信靠卖力会做到
I
believe
I
can
do
it
with
my
efforts
我信爱令两位都得到
I
believe
that
love
will
make
both
of
them
happy
巴不得左拥右抱
I
can't
wait
to
be
with
both
of
them
全家福般左拥右抱
Like
a
family
portrait,
with
me
in
the
middle
而我最爱暂时未来到
But
my
favorite
hasn't
come
yet
谁也说我孝顺会得到
好报
Everyone
says
that
my
filial
piety
will
be
rewarded
从当初出生的怀抱
From
the
arms
of
my
birth
去到今天苦恋的怀抱
To
the
arms
of
my
beloved
today
我相信靠卖力会做到
I
believe
I
can
do
it
with
my
efforts
我信爱令两位都得到
I
believe
that
love
will
make
both
of
them
happy
巴不得左拥右抱
I
can't
wait
to
be
with
both
of
them
全家福般左拥右抱
Like
a
family
portrait,
with
me
in
the
middle
而我最爱暂时未来到
But
my
favorite
hasn't
come
yet
谁也说我孝顺会得到
好报
Everyone
says
that
my
filial
piety
will
be
rewarded
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.