Текст и перевод песни 陳小春 - 愛情號

愛情號

填詞：
監製：

從未聯想這臉會變富翁
從未期望造夢一天可上太空
我俗我窮
言行無出眾
也像無用
萬大事輕鬆

但我夢想洗衣店有我這店東
營業如做運動靜靜跟你抱擁
我用笑容
來緩和粗重
你用甜蜜
混合幸福來附送

我 我愛你有如洗燙
我要漂白你失望
排除骯髒
無泡狀況
柔順似白雪飄降

我愛你有如洗燙
你每次遇上風浪
仍然乾爽
人腦運作
程序會令你開朗

在我夢想洗衣店顧客愛到訪
人踏人像滑浪就是因你發光
我為你狂
繁忙和苦幹
你用凝望
混合電波來又往

我 我愛你有如洗燙
我要漂白你失望
排除骯髒
無泡狀況
柔順似白雪飄降

我愛你有如洗燙
你每次遇上風浪
仍然乾爽
人腦運作
程序會令你開朗

我 我愛你有如洗燙
你每次遇上風浪
仍然乾爽
人腦運作
程序會令你開朗

Love Number

Lyrics:
Producer:

Never thought this face would become a millionaire
Never expected to build a dream and reach space one day
I'm vulgar and poor
My words and actions are mediocre
I seem useless
Easygoing about everything

But I dream of having a laundromat as my store
Operating it like exercise and quietly embracing you
I use my smile
To ease the heavy work
You use your sweetness
And add happiness as a bonus

I love you like washing and ironing
I want to bleach your disappointment
Remove all dirtiness
No bubbles
Soft like white snow falling

I love you like washing and ironing
Every time you encounter a storm
You stay dry
Your brain works
Its program will make you optimistic

In my dream laundromat customers love to visit
People stepping on people like surfing all because you shine
I'm crazy about you
Hustling and working hard
You gaze at me
And send me waves of electricity

I love you like washing and ironing
I want to bleach your disappointment
Remove all dirtiness
No bubbles
Soft like white snow falling

I love you like washing and ironing
Every time you encounter a storm
You stay dry
Your brain works
Its program will make you optimistic

I love you like washing and ironing
Every time you encounter a storm
You stay dry
Your brain works
Its program will make you optimistic