陳小春 - 找個空間唱歌 - перевод текста песни на немецкий

找個空間唱歌 - 陳小春перевод на немецкий




找個空間唱歌
Einen Raum zum Singen finden
只需心中可有空间唱歌
Nur wenn du im Herzen Raum zum Singen hast
让大地亦会知你曾来过
Lass die Erde auch wissen, dass du hier warst
你会察觉快乐事情无多
Du wirst merken, dass es nicht viele glückliche Dinge gibt
有空间可找到更多 可快乐过
Mit Raum kannst du mehr finden, kannst glücklicher sein
抛开空虚从来不错
Die Leere abzulegen ist niemals falsch
不别问我谁能去阻
Frag mich nicht, wer mich aufhalten kann
可否不需像虫一世
Ist es denn nötig, wie ein Wurm ein Leben lang zu sein
不知道这世界有更多
Ohne zu wissen, dass diese Welt mehr zu bieten hat
只需心中可有空间唱歌
Nur wenn du im Herzen Raum zum Singen hast
让大地亦会知你曾来过
Lass die Erde auch wissen, dass du hier warst
你会察觉快乐事情无多
Du wirst merken, dass es nicht viele glückliche Dinge gibt
有空间可找更多 可快乐过
Mit Raum kannst du mehr finden, kannst glücklicher sein
抛开孤单从来不错
Die Einsamkeit abzulegen ist niemals falsch
只需愿意重燃爱火
Nur wenn du bereit bist, das Feuer der Liebe neu zu entfachen
不必多心原来一个
Sei unbesorgt, eigentlich genügt Eine,
可相伴过你满意更多
Die dich begleiten kann, macht dich zufriedener
只需心中可有空间唱歌
Nur wenn du im Herzen Raum zum Singen hast
让大地亦会知你曾来过
Lass die Erde auch wissen, dass du hier warst
你会察觉快乐事情无多
Du wirst merken, dass es nicht viele glückliche Dinge gibt
有空间可找到更多 可快乐过
Mit Raum kannst du mehr finden, kannst glücklicher sein
只需心中可有空间唱歌
Nur wenn du im Herzen Raum zum Singen hast
让大地亦会知你曾来过
Lass die Erde auch wissen, dass du hier warst
你会察觉快乐事情无多
Du wirst merken, dass es nicht viele glückliche Dinge gibt
有空间可找更多
Mit Raum kannst du mehr finden
如你可找心中空间 到海边唱歌
Wenn du Raum in deinem Herzen findest, geh ans Meer, um zu singen
就让寂寞大海知你曾来过
Lass das einsame Meer wissen, dass du hier warst
你会察觉醉人事情无多
Du wirst merken, dass es nicht viele berauschende Dinge gibt
有空间可找更多 可快乐过
Mit Raum kannst du mehr finden, kannst glücklicher sein





Авторы: Ng Lok Shing Ronald, Lu Wei Guang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.