Текст и перевод песни 陳小春 - 撲火

愛愛上我你蠢不蠢 最愛你我懂不懂
雨傘裡哪怕會撲空
直到雙手酸疼 方知怎叫艱苦的抱擁
就算不分輕重 不管吉與凶

如能讓我為你犯錯 寧願沒有做對過
悠長歲月平靜無事 亦是磋跎
值得的怎可錯過 要渡日如年
去跟你閃與躲 寧願撲火

要是我為你犯錯 能換十秒愉快渡過
為甚麼不奮身撲火 就像燈蛾
若灰燼不分你我 但感情存在過
鎗火和眼淚 難劃破

用我一手一腳 爭取一個珍惜的女人
就算單手擁抱 終於都抱緊

如能讓我為你犯錯 寧願沒有做對過
悠長歲月平靜無事 亦是磋跎
值得的怎可錯過 要渡日如年
去跟你閃與躲 寧願撲火

要是我為你犯錯 能換十秒愉快渡過
為甚麼不奮身撲火 就像燈蛾
若灰燼不分你我 但感情存在過
鎗火和眼淚 難劃破

Люби, люби меня, ты глупая или нет? Я люблю тебя больше всех. Ты понимаешь?
Даже если зонтик взлетит в воздух
Я не знаю, как назвать крепкие объятия, пока у меня не заболят руки.
Даже если вы не заботитесь о важности, независимо от того, хорошо это или плохо

Если я могу ошибиться ради вас, я бы предпочел поступить неправильно.
Долгие годы спокойствия и ничегонеделания тоже являются благословением.
Это того стоит, как ты можешь пропустить это? Это будет как год.
Чтобы уворачиваться и уворачиваться вместе с тобой, я предпочел бы бороться с огнем

Если я ошибусь ради тебя, я могу провести десять секунд счастливо
Почему бы тебе не бороться с огнем, как мотылек?
Если пепел не разделит нас с тобой, но чувства существовали
Сквозь выстрелы и слезы трудно пробиться

Использую свою единственную руку, чтобы бороться за любимую женщину
Даже если вы обнимаете одной рукой, вы, наконец, можете крепко держать ее

Если я могу ошибиться ради вас, я бы предпочел поступить неправильно.
Долгие годы спокойствия и ничегонеделания тоже являются благословением.
Это того стоит, как ты можешь пропустить это? Это будет как год.
Чтобы уворачиваться и уворачиваться вместе с тобой, я предпочел бы бороться с огнем

Если я ошибусь ради тебя, я могу провести десять секунд счастливо
Почему бы тебе не бороться с огнем, как мотылек?
Если пепел не разделит нас с тобой, но чувства существовали
Сквозь выстрелы и слезы трудно пробиться