Текст и перевод песни 陳小春 - 教我怎麽不想你
02教我怎么不想你
02
Apprends-moi
à
ne
plus
penser
à
toi
欢迎您
Bienvenue
我接受了你离去
J'ai
accepté
ton
départ
绝不是认命
Ce
n'est
pas
de
la
résignation
早有一些轨迹
Il
y
avait
déjà
quelques
indices
透露着一切是早晚问题
Qui
laissaient
entendre
que
tout
cela
arriverait
tôt
ou
tard
留下太多的疑虑
Tu
laisses
tant
d'incertitudes
derrière
toi
是不是公平
Est-ce
juste
?
要别人怎么说你
Que
les
autres
disent
de
toi
不为我也总要为自己
Si
ce
n'est
pas
pour
moi,
au
moins
pour
toi-même
教我怎么不想你
Apprends-moi
à
ne
plus
penser
à
toi
别说太多大道理
Ne
me
dis
pas
trop
de
grandes
vérités
缘份听来很俗气
Le
destin
semble
tellement
banal
想象却不容易
Mais
il
est
difficile
à
imaginer
我真的很想好好珍惜
Je
voulais
vraiment
chérir
notre
relation
拿回忆凭吊过去
Je
reviens
sur
le
passé
avec
les
souvenirs
教我怎么忘记
Apprends-moi
à
oublier
教我怎么不想你
Apprends-moi
à
ne
plus
penser
à
toi
别说太多大道理
Ne
me
dis
pas
trop
de
grandes
vérités
缘份听来很俗气
Le
destin
semble
tellement
banal
想象却不容易
Mais
il
est
difficile
à
imaginer
我真的很想好好珍惜
Je
voulais
vraiment
chérir
notre
relation
拿回忆凭吊过去
Je
reviens
sur
le
passé
avec
les
souvenirs
教我怎么忘记
Apprends-moi
à
oublier
今夜模糊的思绪
Mes
pensées
floues
de
cette
nuit
渐渐变清晰
Deviennent
de
plus
en
plus
claires
伤心没改变事情
La
tristesse
n'a
rien
changé
02教我怎么不想你
02
Apprends-moi
à
ne
plus
penser
à
toi
欢迎您
Bienvenue
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.