Текст и перевод песни 陳小春 - 沒那種命
愛情這東西
沒道理的
Любовь
неразумна
有人很搶手
有人沒資格
Некоторые
люди
очень
популярны,
некоторые
люди
недостаточно
квалифицированы
路是人走的
我害怕什麼
大不了
別愛了
Люди
идут
по
дороге.
Я
боюсь,
что
это
большое
дело.
Мне
это
не
нравится.
她像個天仙
她太美了
Она
как
фея,
она
такая
красивая
我那麼平凡
我開不了口
Я
такой
обычный,
что
не
могу
открыть
рот
心裡面曉得
追她的結果
幸運的
不是我
В
глубине
души
я
знаю,
что
мне
повезло,
что
я
не
преследовал
ее.
我沒那種命呀
她沒道理愛上我
У
меня
нет
такой
судьбы,
у
нее
нет
причин
влюбляться
в
меня.
英雄和美人哪
是一國的
Герои
и
американцы
из
одной
страны
只怪
愛人太少了
對手太好了
勸自己別傻了
Просто
любовников
слишком
мало,
а
соперник
слишком
хорош,
чтобы
уговаривать
себя
не
быть
глупым.
以前甭提了
以後非加油不可
Не
упоминайте
об
этом
раньше,
вам
придется
заправляться
в
будущем
我沒那種命呀
輪也不輪到我
У
меня
не
такая
судьба,
сейчас
не
моя
очередь.
愛情老是缺貨
我爭什麼
Любви
всегда
нет
в
наличии,
за
что
я
борюсь
時間越來越少了
越來越老了
我剩下一個夢
Времени
становится
все
меньше
и
меньше,
я
становлюсь
старше,
У
меня
осталась
одна
мечта.
她走過來說
其實我錯了
她愛我
Она
подошла
и
сказала,
что
на
самом
деле
я
был
неправ.
Она
любит
меня.
她像個天仙
她太美了
Она
как
фея,
она
такая
красивая
我那麼平凡
我開不了口
Я
такой
обычный,
что
не
могу
открыть
рот
心裡面曉得
追她的結果
幸運的
不是我
В
глубине
души
я
знаю,
что
мне
повезло,
что
я
не
преследовал
ее.
我沒那種命呀
她沒道理愛上我
У
меня
нет
такой
судьбы,
у
нее
нет
причин
влюбляться
в
меня.
英雄和美人哪
是一國的
Герои
и
американцы
из
одной
страны
只怪
愛人太少了
對手太好了
勸自己別傻了
Просто
любовников
слишком
мало,
а
соперник
слишком
хорош,
чтобы
уговаривать
себя
не
быть
глупым.
以前甭提了
以後非加油不可
Не
упоминайте
об
этом
раньше,
вам
придется
заправляться
в
будущем
我沒那種命呀
輪也不輪到我
У
меня
не
такая
судьба,
сейчас
не
моя
очередь.
愛情老是缺貨
我爭什麼
Любви
всегда
нет
в
наличии,
за
что
я
борюсь
時間越來越少了
越來越老了
我剩下一個夢
Времени
становится
все
меньше
и
меньше,
я
становлюсь
старше,
У
меня
осталась
одна
мечта.
她走過來說
其實我錯了
Она
подошла
и
сказала,
что
на
самом
деле
я
был
неправ
我沒那種命呀
輪也不輪到我
У
меня
не
такая
судьба,
сейчас
не
моя
очередь.
愛情老是缺貨
我爭什麼
Любви
всегда
нет
в
наличии,
за
что
я
борюсь
時間越來越少了
越來越老了
我剩下一個夢
Времени
становится
все
меньше
и
меньше,
я
становлюсь
старше,
У
меня
осталась
одна
мечта.
她走過來說
Она
подошла
и
сказала
其實你錯了
我愛妳
На
самом
деле
ты
ошибаешься,
я
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jia Yang Yi, Xiao Bo Bao
Альбом
獨家記憶
дата релиза
18-05-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.