Текст и перевод песни 陳小春 - 给我一个机会

给我一个机会

给我一个机会
Ing

我睡掉想你的一天 在缺氧的房间
像漂在海中间
我混进热闹的大街 孤单变得很抢眼
我该靠哪一边
再把好与坏 排列组合一遍
没有你什么都不对
给我一个机会 让我流下眼泪
给我一个罪名让我可以赎罪
自尊有什么特别 没有你的拥抱
我只是一个会走路的碎片
Music now
努力用所有的回忆 来平衡著思念
不敢去想明天
我甚至天真的以为 寂寞可以被训练
却没有好一点
再把好与坏 排列组合一遍
没有你什么都不对
给我一个机会 让我流下眼泪
给我一个罪名让我可以赎罪
自尊有什么特别 没有你的拥抱
我只是一个会走路的碎片

Music now

给我一个机会 让我流下眼泪
给我一个罪名让我可以赎罪
自尊有什么特别 没有你的拥抱
我只是一个会走路的碎片
给我一个机会 让我流下眼泪
给我一个罪名让我可以赎罪
自尊有什么特别 没有你的拥抱
我只是一个会走路的碎片
只是一个碎片

End

Дай мне шанс

Дай мне шанс
Ing

Я проспал весь день, думая о тебе, в комнате без воздуха,
словно плыву посреди океана.
Я смешался с шумной толпой, но одиночество стало ещё заметнее.
На чью сторону мне встать?
Вновь перебираю хорошее и плохое,
без тебя всё неправильно.
Дай мне шанс пролить слёзы,
дай мне вину, чтобы я мог искупить её.
Что особенного в самолюбии, если нет твоих объятий?
Я всего лишь ходячий осколок.
Music now
Пытаюсь всеми воспоминаниями уравновесить тоску,
боюсь думать о завтрашнем дне.
Я даже наивно полагал, что одиночеству можно научиться,
но мне не стало легче.
Вновь перебираю хорошее и плохое,
без тебя всё неправильно.
Дай мне шанс пролить слёзы,
дай мне вину, чтобы я мог искупить её.
Что особенного в самолюбии, если нет твоих объятий?
Я всего лишь ходячий осколок.

Music now

Дай мне шанс пролить слёзы,
дай мне вину, чтобы я мог искупить её.
Что особенного в самолюбии, если нет твоих объятий?
Я всего лишь ходячий осколок.
Дай мне шанс пролить слёзы,
дай мне вину, чтобы я мог искупить её.
Что особенного в самолюбии, если нет твоих объятий?
Я всего лишь ходячий осколок.
Всего лишь осколок.

End