Текст и перевод песни 陳小春 - 至高無上

至高無上

给失恋糟蹋的人 要几多就有几多
够勇敢自己上岸不算多
卡拉ＯＫ点唱榜上 最多惨情那些歌
避难所开几多个 也一早满座
拣不到那剧情 至少也拣结果
改不到你决定 至少我也不躲
得不到抱着谁 仍然可高贵像我
不伤身不写血书 等你可惜我
从前或者输得很心淡
年华渐长想法却相反
比伤心高级更多 送你接你约会别个
比牺牲高深更多 关注你喜欢那个
比谦卑高等更多 寂寞怎可挫败我
悲观的高手太多 惨到笑的只有我
埋怨的声音太多 神没有空救助

因失恋称霸称王有多好段数多高
这冠军付出太大怎去补
苦恋得不到修成正果的人要检讨
让自己分手分到 有一点进步
拣不到那剧情 至少也拣结果
改不到你决定 至少我也不躲
得不到抱着谁 仍然可高贵像我
不伤身不写血书 等你可惜我
从前或者输得很心淡
年华渐长想法却相反
比伤心高级更多 送你接你约会别个
比牺牲高深更多 关注你喜欢那个
比谦卑高等更多 寂寞怎可挫败我
悲观的高手太多 惨到笑的只有我
埋怨的声音太多 神没有空救助
比伤心高级更多 送你接你约会别个
比牺牲高深更多 关注你喜欢那个
比谦卑高等更多 寂寞怎可挫败我
悲观的高手太多 惨到笑的只有我

Suprême

Pour ceux qui ont été brisés par l'amour perdu, il y en a autant que tu veux
Assez de courage pour se relever, ce n'est pas trop
Le top des charts du karaoké, ce sont surtout les chansons tristes
J'ai ouvert autant de sanctuaires, mais c'est toujours plein à craquer dès le matin
Si je ne trouve pas ce scénario, au moins, j'ai trouvé le résultat
Je ne peux pas changer ta décision, mais au moins je ne me cache pas
Si je n'ai personne dans mes bras, je peux quand même être noble comme moi
Je ne me fais pas mal, je n'écris pas de lettre de sang, j'attends que tu regrettes de m'avoir perdu
Avant, j'étais tellement déçu de perdre
Au fil des ans, j'ai changé d'avis
Je suis plus raffiné que le chagrin, je t'emmène, je te retrouve, je sors avec quelqu'un d'autre
Je suis plus profond que le sacrifice, je me soucie de la personne que tu aimes
Je suis plus élevé que l'humilité, la solitude ne peut pas me vaincre
Il y a trop de maîtres du pessimisme, seul moi peux rire de ma tristesse
Il y a trop de plaintes, Dieu n'a pas le temps de nous aider

Être le roi des cœurs brisés, à quel point c'est bien, combien de niveaux de compétence
Ce prix est trop élevé, comment le payer
Les amoureux perdus qui n'ont pas trouvé le bonheur doivent s'interroger
Se séparer pour faire un pas en avant
Si je ne trouve pas ce scénario, au moins, j'ai trouvé le résultat
Je ne peux pas changer ta décision, mais au moins je ne me cache pas
Si je n'ai personne dans mes bras, je peux quand même être noble comme moi
Je ne me fais pas mal, je n'écris pas de lettre de sang, j'attends que tu regrettes de m'avoir perdu
Avant, j'étais tellement déçu de perdre
Au fil des ans, j'ai changé d'avis
Je suis plus raffiné que le chagrin, je t'emmène, je te retrouve, je sors avec quelqu'un d'autre
Je suis plus profond que le sacrifice, je me soucie de la personne que tu aimes
Je suis plus élevé que l'humilité, la solitude ne peut pas me vaincre
Il y a trop de maîtres du pessimisme, seul moi peux rire de ma tristesse
Il y a trop de plaintes, Dieu n'a pas le temps de nous aider
Je suis plus raffiné que le chagrin, je t'emmène, je te retrouve, je sors avec quelqu'un d'autre
Je suis plus profond que le sacrifice, je me soucie de la personne que tu aimes
Je suis plus élevé que l'humilité, la solitude ne peut pas me vaincre
Il y a trop de maîtres du pessimisme, seul moi peux rire de ma tristesse