Текст и перевод песни 陳小春 - 阿諾
責任越來越多
時間越來越少
(算了)很多事想想就好
Ответственности
все
больше,
а
времени
все
меньше
(забей)
многое
стоит
просто
обдумать.
體會越來越多
耐性越來越好
(完全變了)阿諾說不好笑
Понимания
все
больше,
терпения
все
больше
(полностью
изменился)
Арно
говорит,
что
это
не
смешно.
我
渴望安定的靈魂
Я
жажду
спокойствия
в
душе.
我
不是反應變遲鈍
是誠懇
喔
Я
не
стал
медлительнее,
я
стал
искренним,
о.
夜店
酒店
來電
戒掉不少
我都已準備好
Ночные
клубы,
бары,
звонки
– многое
бросил,
я
уже
готов.
成熟
穩重
愛家
男人味道
真愛還是找不到
Зрелый,
уравновешенный,
домашний,
настоящий
мужчина,
но
настоящую
любовь
все
еще
не
нашел.
美眉越來越多
年紀越來越小
(怕了)玩起來都不睡覺
Красоток
все
больше,
а
возраст
их
все
меньше
(устал)
тусуются,
не
спят
совсем.
感觸越來越多
聊得越來越少
(完全懂)個性比長相重要
Чувств
все
больше,
а
разговоров
все
меньше
(полностью
понимаю)
характер
важнее
внешности.
想被瞭解的靈魂
Хочу,
чтобы
мою
душу
поняли.
我
只想認真的去愛
一個人
Я
просто
хочу
серьезно
любить,
одного
человека.
夜店
酒店
來電
戒掉不少
我都已準備好
Ночные
клубы,
бары,
звонки
– многое
бросил,
я
уже
готов.
成熟
穩重
愛家
男人味道
真愛還是找不到
Зрелый,
уравновешенный,
домашний,
настоящий
мужчина,
но
настоящую
любовь
все
еще
не
нашел.
夜店
酒店
來電
戒掉不少
阿諾跟我
早就已經準備好
Ночные
клубы,
бары,
звонки
– многое
бросил,
Арно
и
я,
мы
уже
давно
готовы.
成熟
穩重
愛家
男人味道
愛我的人
真愛的人哪裡找
Зрелый,
уравновешенный,
домашний,
настоящий
мужчина,
где
же
найти
ту,
которая
полюбит
меня,
мою
настоящую
любовь?
夜店
酒店
來電
戒掉不少
我都已準備好
Ночные
клубы,
бары,
звонки
– многое
бросил,
я
уже
готов.
成熟
穩重
愛家
男人味道
真愛還是找不到
Зрелый,
уравновешенный,
домашний,
настоящий
мужчина,
но
настоящую
любовь
все
еще
не
нашел.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 彭莒欣
Альбом
黑洞
дата релиза
31-05-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.