Текст и перевод песни 陳小雲 - 請你信賴我

請你信賴我

希望你來相信
男性的心情
雖然是惦在異鄉
堅心找前程
我也猶原每日思念
故鄉的情景
不敢來放忘記著
幸福的家庭

思慕你在今夜
夢中來相見
雖然是安慰著我
一時的稀微
你是我的只有一個
可愛的伴侶
不想你到底是要
叫我想什麼

希望你放了心
不通來懷疑
雖然是耽誤著你
空過青春期
你我總是賭著性命
相愛結情義
不管是離開天涯
情絲斷袂離

Trust Me

I hope you believe
A man's feelings
Although I'm living in a foreign land
With a steadfast determination to find a future
I still think about it every day
The scenes of my hometown
I dare not forget
A happy family

I miss you tonight
Come and see me in my dreams
Although it comforts me
It's only a temporary relief
You are my only one
Lovely companion
I wonder what you want
What do you want me to think

I hope you can let go
Don't doubt me
Although I've delayed you
Wasted your youth
But you and I have gambled our lives
To love each other with passion
No matter how far we are
Our love will never end