Текст и перевод песни 陳展鵬 - 差半步

天灰了 合著眼睛
忘記了彩虹 沒有天晴
黑暗下 無力提防涙水浸沒愛情
最痛的回憶化做雨滴

還差半步 我要孤身走進荒蕪
才偶遇你 停在彩色的峽谷
像風吹起 叫我哭泣使我感動
令我又再放鬆 再度期待抱擁

一點哄動 劃破黑色的晚空
讓我安心去目送 遺憾中每段起伏
在新一天 愛上今天的美好
共你應該會做到 求能讓愛好好繼續

當天我 並沒信心
誰信有可能 遇上他人
當你在 才讓殘存自卑變做勇敢
不怕讓愛走得這麼近

差半步 我要孤身走進荒蕪
才偶遇你 停在彩色的峽谷
像風吹起 叫我哭泣使我感動
令我又再放鬆 再度期待抱擁

一點哄動 劃破黑色的晚空
讓我安心去目送 遺憾中每段起伏
在新一天 愛上今天的美好
共你應該會做到 求能讓愛好好繼續

天光了 望著曙光
找到你 掉下痛楚 好好過

Небо серое, закрой глаза.
Забыл, что радуга не солнечная
Неспособный защититься от погружения в любовь в темноте
Самые болезненные воспоминания превращаются в капли дождя

Я все еще в полушаге от этого, я хочу войти в пустыню в одиночестве.
Я только что встретил тебя и остановился в красочном каньоне.
Как будто дует ветер, заставляет меня плакать и трогает меня.
Заставляет меня снова расслабиться и с нетерпением ждать новых объятий

Легкое уговаривание прорезает черное вечернее небо
Позвольте мне со спокойной душой наблюдать за всеми взлетами и падениями сожаления
Влюбитесь в красоту сегодняшнего дня в новый день
В общем, вы должны уметь это делать, пожалуйста, позвольте хобби продолжаться.

В тот день у меня не было уверенности
Кто верит, что можно встретить других
Когда вы окажетесь там, позвольте оставшемуся комплексу неполноценности превратиться в храбрость
Не боишься подпустить любовь так близко

Я в полушаге от тебя, я хочу войти в пустыню в одиночестве.
Я только что встретил тебя и остановился в красочном каньоне.
Как будто дует ветер, заставляет меня плакать и трогает меня.
Заставляет меня снова расслабиться и с нетерпением ждать новых объятий

Легкое уговаривание прорезает черное вечернее небо
Позвольте мне со спокойной душой наблюдать за всеми взлетами и падениями сожаления
Влюбитесь в красоту сегодняшнего дня в новый день
В общем, вы должны уметь это делать, пожалуйста, позвольте хобби продолжаться.

Небо сияет и смотрит на рассвет
Мне больно находить тебя и хорошо проводить время