Текст и перевод песни 陳建年 - 早晨的晚霞
A-li
a-li-yan
ma-ga
gu-da-yu
在這裡尋煩惱
A-li
a-li-yan
ma-ga
gu-da-yu
Tu
cherches
des
ennuis
ici
手中的酒瓶
混合稻香和綠茶
是否紓解了你的心情
La
bouteille
de
vin
dans
ta
main,
le
mélange
d'arômes
de
riz
et
de
thé
vert,
cela
apaise-t-il
ton
cœur
?
A-li
a-li-yan
ba-rua-rua
ge-ma-du
別迷失你自己
A-li
a-li-yan
ba-rua-rua
ge-ma-du
Ne
te
perds
pas
toi-même
美麗的早晨
以為是落日晚霞
La
beauté
du
matin,
tu
penses
que
c'est
le
coucher
du
soleil
?
你的理想永遠找不到
Ton
idéal
reste
introuvable
未來充滿著希望
L'avenir
déborde
d'espoir
何不努力
Pourquoi
ne
pas
faire
un
effort
?
腳踏實地去開創
Être
réaliste
et
créer
會走得更加順暢
Se
déroulera
plus
facilement
別放棄
別失意
別逃避
別憂鬱
Ne
renonce
pas,
ne
te
décourage
pas,
ne
fuis
pas,
ne
te
déprime
pas
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
du
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
du
A-li
a-li-yan
ma-ga
gu-da-yu
在這裡尋煩惱
A-li
a-li-yan
ma-ga
gu-da-yu
Tu
cherches
des
ennuis
ici
手中的酒瓶
混合稻香和綠茶
是否紓解了你的心情
La
bouteille
de
vin
dans
ta
main,
le
mélange
d'arômes
de
riz
et
de
thé
vert,
cela
apaise-t-il
ton
cœur
?
A-li
a-li-yan
ba-rua-rua
ge-ma-du
別迷失你自己
A-li
a-li-yan
ba-rua-rua
ge-ma-du
Ne
te
perds
pas
toi-même
美麗的早晨
以為是落日晚霞
La
beauté
du
matin,
tu
penses
que
c'est
le
coucher
du
soleil
?
你的理想永遠找不到
Ton
idéal
reste
introuvable
未來充滿著希望
L'avenir
déborde
d'espoir
何不努力
Pourquoi
ne
pas
faire
un
effort
?
腳踏實地去開創
Être
réaliste
et
créer
會走得更加順暢
Se
déroulera
plus
facilement
別放棄
別失意
別逃避
別憂鬱
Ne
renonce
pas,
ne
te
décourage
pas,
ne
fuis
pas,
ne
te
déprime
pas
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
du
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
du
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
du
Dudu
dudu
dudu
dudu
dudu
du
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Purdur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.