Текст и перевод песни 陳建瑋 - 台北哪会拢呒人
闹热的
忠孝东路口
In
the
hustle
and
bustle,
you'll
find
无闲的
台北火车头
At
the
crowded
Taipei
Main
Station
看袂着
轻松的笑容
Hardly
any
relaxed
smiles
拢全人
台北拢全人
Taipei,
you
are
full
of
people
我的心内彼个繁华的所在
That
part
of
my
heart
that
was
always
lively,
哪会每一个人像无熟似
How
come
everyone
seems
so
unfamiliar
now?
吵吵闹闹规工捙跋反
The
noise
and
the
bustle
don't
stop
for
a
day,
这个所在毋是当初彼个所在
This
place
is
no
longer
what
it
used
to
be.
若唱着向前行
就想起故乡啊
I
sing
and
march
forward,
毋知当时才会出头天
因为台北拢全人
Thinking
about
my
hometown
有听人咧讲
中国有偌大
I
don't
know
when
my
time
will
come,
少年人
会定定心惊惶
Because
you
are
so
full.
离开故乡
来台北拍拼
I
heard
someone
say,
China
is
so
big,
离开台北
流浪到北京
But
a
young
person
would
be
frightened
我的心内彼个繁华的所在
To
leave
my
hometown
and
struggle
in
Taipei,
哪会每一个人像无熟似
And
then
leave
Taipei
to
wander
in
Beijing
吵吵闹闹规工捙跋反
That
part
of
my
heart
that
was
always
lively,
这个所在毋是当初彼个所在
How
come
everyone
seems
so
unfamiliar
now?
无人欲留落来
逐家拢飞向西
The
noise
and
the
bustle
don't
stop
for
a
day,
总有一工我会出头天
因为台北拢无人
This
place
is
no
longer
what
it
used
to
be.
总有一工我会出头天
因为台北拢无人
No
one
wants
to
stay,
拢无人
Everyone
keeps
heading
west
拢无人
拢无人
我上敖
There
will
come
a
day
when
I
will
succeed,
拢无人
拢无人
我上敖
Because
you
will
be
empty
拢无人
拢无人
我上敖
There
will
come
a
day
when
I
will
succeed,
拢无人
Because
you
will
be
empty
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.