Текст и перевод песни 陳思函 - 長路(Live版)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
長路(Live版)
Долгий путь (Live версия)
離開城市的方向
如果我能不一樣
Вдали
от
города,
если
бы
я
могла
все
изменить...
閉上雙眼想像你
在我的身旁
Закрываю
глаза
и
представляю
тебя
рядом.
寫一首悠揚
我能在歌唱
Напишу
нежную
мелодию,
которую
смогу
петь.
你說過天越冷
繁星越綻放
Ты
говорил,
чем
холоднее
небо,
тем
ярче
сияют
звезды.
城市不適合飛翔
街頭不是我的主場
Город
не
для
полета,
улицы
– не
моя
сцена.
自信的發條必須自己去轉上
Завод
уверенности
в
себе
нужно
заводить
самой.
黑貓看著月亮
我陪牠發呆牆頭上
Черный
кот
смотрит
на
луну,
а
я
сижу
с
ним
на
стене,
погрузившись
в
свои
мысли.
搖搖晃晃
哼哼唱唱
Покачиваюсь,
напеваю.
我承認
輸過
哭過
Признаю,
я
проигрывала,
плакала.
卻決定放手一搏
Но
решила
рискнуть
всем.
長路盡頭微弱
光閃爍
В
конце
долгого
пути
мерцает
слабый
свет.
朦朧的眼中
看到什麼
Что
я
вижу
сквозь
пелену
слез?
眼淚早濕透了傷
Слезы
уже
давно
смыли
боль.
淚決堤我不絕望
Пусть
слезы
льются
рекой,
я
не
отчаиваюсь.
找尋未知的方向
Ищу
неизвестный
путь.
點一盞希望
微笑在臉上
Зажигаю
огонек
надежды,
улыбка
на
моем
лице.
無翼也飛翔離開城市的方向如果我能不一樣
Даже
без
крыльев
я
взлечу.
Вдали
от
города,
если
бы
я
могла
все
изменить...
閉上雙眼想像你
在我的身旁
Закрываю
глаза
и
представляю
тебя
рядом.
寫一首悠揚
我能在歌唱
Напишу
нежную
мелодию,
которую
смогу
петь.
你說過天越冷
繁星越綻放
Ты
говорил,
чем
холоднее
небо,
тем
ярче
сияют
звезды.
城市不適合飛翔
街頭不是我的主場
Город
не
для
полета,
улицы
– не
моя
сцена.
自信的發條必須自己去轉上
Завод
уверенности
в
себе
нужно
заводить
самой.
黑貓看著月亮
我陪牠發呆牆頭上
Черный
кот
смотрит
на
луну,
а
я
сижу
с
ним
на
стене,
погрузившись
в
свои
мысли.
搖搖晃晃
哼哼唱唱
Покачиваюсь,
напеваю.
我承認
輸過
哭過
Признаю,
я
проигрывала,
плакала.
卻決定放手一搏
Но
решила
рискнуть
всем.
長路盡頭微弱
光閃爍
В
конце
долгого
пути
мерцает
слабый
свет.
朦朧的眼中
看到什麼
Что
я
вижу
сквозь
пелену
слез?
眼淚早濕透了傷
Слезы
уже
давно
смыли
боль.
淚決堤我不絕望
Пусть
слезы
льются
рекой,
я
не
отчаиваюсь.
找尋未知的方向
Ищу
неизвестный
путь.
點一盞希望
微笑在臉上
Зажигаю
огонек
надежды,
улыбка
на
моем
лице.
無翼也飛翔
Даже
без
крыльев
я
взлечу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.