Текст и перевод песни 陳思函 - 长路
离开城市的方向
如果我能不一样
La
direction
hors
de
la
ville,
si
seulement
j'étais
différente
闭上双眼想像你
在我的身旁
Je
ferme
les
yeux
et
j'imagine
que
tu
es
à
mes
côtés
写一首悠扬
我能在歌唱
J'écris
une
mélodie,
je
peux
chanter
你说过天越冷
繁星越绽放
Tu
as
dit
que
plus
le
ciel
est
froid,
plus
les
étoiles
brillent
城市不适合飞翔
街头不是我的主场
La
ville
n'est
pas
faite
pour
voler,
la
rue
n'est
pas
mon
terrain
de
jeu
自信的发条必须自己去转上
Le
ressort
de
la
confiance,
je
dois
le
remonter
moi-même
黑猫看著月亮
我陪发呆墙头上
Le
chat
noir
regarde
la
lune,
je
reste
immobile
sur
le
mur
摇摇晃晃
哼哼唱唱
Je
balance,
je
fredonne
我承认
输过
哭过
Je
l'avoue,
j'ai
perdu,
j'ai
pleuré
却决定放手一搏
Mais
j'ai
décidé
de
me
battre
长路尽头微弱
光闪烁
Au
bout
de
la
longue
route,
une
faible
lumière
scintille
朦胧的眼中
看到什N
Dans
mes
yeux
flous,
je
vois
quoi
眼泪早湿透了伤
Les
larmes
ont
déjà
trempé
mes
blessures
泪决堤我不绝望
Les
larmes
débordent,
je
ne
désespère
pas
找寻未知的方向
Je
cherche
une
direction
inconnue
点一盏希望
微笑在脸上
J'allume
une
lueur
d'espoir,
un
sourire
sur
mon
visage
无翼也飞翔
Sans
ailes,
je
vole
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.