买醉 - 陳思安 перевод на немецкий

买醉

夜色 透露着迷人的氛围
香水 尚适合五彩的都市
为你 来点着美丽的胭脂
期待 甲你的约会快乐欢喜
今夜 将一切暂时放一边
陪我 随音乐绕来又绕去
烧酒 一杯搁一杯无够气
爱情 对我来讲已经无意义
花花的这个世界
每一个人拢有一段难忘的过去
何必来苦苦追问
置阮心内彼个秘密是苦还是甜
你呒倘对阮猜疑
好好良缘怎堪如此白白来枉费
今夜我只想要醉
酒醉了后什么艰苦拢放乎伊去

今夜 将一切暂时放一边
陪我 随音乐绕来又绕去
烧酒 一杯搁一杯无够气
爱情 对我来讲已经无意义
花花的这个世界
每一个人拢有一段难忘的过去
何必来苦苦追问
置阮心内彼个秘密是苦还是甜
你呒倘对阮猜疑
好好良缘怎堪如此白白来枉费
今夜我只想要醉
酒醉了后什么艰苦拢放乎伊去
花花的这个世界
每一个人拢有一段难忘的过去
何必来苦苦追问
置阮心内彼个秘密是苦还是甜
你呒倘对阮猜疑
好好良缘怎堪如此白白来枉费
今夜我只想要醉
酒醉了后什么艰苦拢放乎伊去

Sich betrinken

Die Nacht enthüllt eine bezaubernde Atmosphäre
Parfüm passt am besten zur bunten Stadt
Für dich trage ich schönes Rouge auf
Ich freue mich auf unser glückliches Treffen mit dir
Heute Nacht lass uns alles vorübergehend beiseitelegen
Begleite mich, wie wir uns zur Musik drehen und wenden
Schnaps, ein Glas nach dem anderen, es reicht nicht
Liebe hat für mich bereits keine Bedeutung mehr
Diese bunte, schillernde Welt
Jeder hat eine unvergessliche Vergangenheit
Warum quälst du dich mit Fragen?
Ob jenes Geheimnis in meinem Herzen bitter oder süß ist
Du solltest mir gegenüber nicht misstrauisch sein
Wie kann eine gute Fügung so umsonst verschwendet werden?
Heute Nacht will ich mich nur betrinken
Nachdem ich betrunken bin, lass ich alle Sorgen los

Heute Nacht lass uns alles vorübergehend beiseitelegen
Begleite mich, wie wir uns zur Musik drehen und wenden
Schnaps, ein Glas nach dem anderen, es reicht nicht
Liebe hat für mich bereits keine Bedeutung mehr
Diese bunte, schillernde Welt
Jeder hat eine unvergessliche Vergangenheit
Warum quälst du dich mit Fragen?
Ob jenes Geheimnis in meinem Herzen bitter oder süß ist
Du solltest mir gegenüber nicht misstrauisch sein
Wie kann eine gute Fügung so umsonst verschwendet werden?
Heute Nacht will ich mich nur betrinken
Nachdem ich betrunken bin, lass ich alle Sorgen los
Diese bunte, schillernde Welt
Jeder hat eine unvergessliche Vergangenheit
Warum quälst du dich mit Fragen?
Ob jenes Geheimnis in meinem Herzen bitter oder süß ist
Du solltest mir gegenüber nicht misstrauisch sein
Wie kann eine gute Fügung so umsonst verschwendet werden?
Heute Nacht will ich mich nur betrinken
Nachdem ich betrunken bin, lass ich alle Sorgen los