感情黑白话 - 陳思安 перевод на немецкий

感情黑白话

冷暖世界 看真多 感情事 我也听过
山盟甲海誓 不过是白贼话 不倘相信太多
闪烁廿光 热闹街 感情是 早晚会退
无爱免解释 干最后的一杯 好坏就要随人过
黯淡的月冷风块吹 寂寞惦阮的身边徘徊
不管烧酒阮饮落千万杯 寒冷煞打死也抹退
不愿茫茫的梦中黑白话 乎你看出阮心内的怨嗟
对你的痴迷 变成是别人的间仔话
哪是酒醇讲的话尚坦白 不如醉死也无差阮一个
阮不是最后 好命的那一个 就无奉陪 有缘再会

闪烁廿光 热闹街 感情是 早晚会退
无爱免解释 干最后的一杯 好坏就要随人过
黯淡的月冷风块吹 寂寞惦阮的身边徘徊
不管烧酒阮饮落千万杯 寒冷煞打死也抹退
不愿茫茫的梦中黑白话 乎你看出阮心内的怨嗟
对你的痴迷 变成是别人的间仔话
哪是酒醇讲的话尚坦白 不如醉死也无差阮一个
阮不是最后 好命的那一个 就无奉陪 有缘再会
不愿茫茫的梦中黑白话 乎你看出阮心内的怨嗟
对你的痴迷 变成是别人的间仔话
哪是酒醇讲的话尚坦白 不如醉死也无差阮一个
阮不是最后 好命的那一个 就无奉陪 有缘再会

Leeres Gerede über Gefühle

In dieser wechselhaften Welt habe ich viel gesehen, von Liebesdingen habe ich auch gehört
Schwüre von ewiger Treue sind doch nur leere Lügen, man sollte ihnen nicht zu sehr glauben
Flimmernde Lichter, belebte Straßen, Gefühle werden früher oder später verblassen
Keine Liebe mehr, keine Erklärung nötig. Trinken wir den letzten Becher aus, ob gut oder schlecht, jeder muss seinen eigenen Weg gehen
Der Mond ist trüb, kalter Wind weht, die Einsamkeit schleicht um mich herum
Egal wie viele Becher Schnaps ich hinunterstürze, die Kälte will mich einfach nicht verlassen
Ich will nicht im Rausch wirres Zeug reden, damit du den Groll in meinem Herzen nicht erkennst
Meine Vernarrtheit in dich ist zum Klatsch für andere Leute geworden
Wenn im Wein die ehrlichsten Worte liegen, dann ist es besser, sich zu Tode zu trinken, auf mich eine mehr oder weniger kommt es nicht an
Ich bin nicht diejenige, der am Ende Glück beschieden ist, also mache ich nicht mehr mit. Auf Wiedersehen, wenn das Schicksal es will.

Flimmernde Lichter, belebte Straßen, Gefühle werden früher oder später verblassen
Keine Liebe mehr, keine Erklärung nötig. Trinken wir den letzten Becher aus, ob gut oder schlecht, jeder muss seinen eigenen Weg gehen
Der Mond ist trüb, kalter Wind weht, die Einsamkeit schleicht um mich herum
Egal wie viele Becher Schnaps ich hinunterstürze, die Kälte will mich einfach nicht verlassen
Ich will nicht im Rausch wirres Zeug reden, damit du den Groll in meinem Herzen nicht erkennst
Meine Vernarrtheit in dich ist zum Klatsch für andere Leute geworden
Wenn im Wein die ehrlichsten Worte liegen, dann ist es besser, sich zu Tode zu trinken, auf mich eine mehr oder weniger kommt es nicht an
Ich bin nicht diejenige, der am Ende Glück beschieden ist, also mache ich nicht mehr mit. Auf Wiedersehen, wenn das Schicksal es will.
Ich will nicht im Rausch wirres Zeug reden, damit du den Groll in meinem Herzen nicht erkennst
Meine Vernarrtheit in dich ist zum Klatsch für andere Leute geworden
Wenn im Wein die ehrlichsten Worte liegen, dann ist es besser, sich zu Tode zu trinken, auf mich eine mehr oder weniger kommt es nicht an
Ich bin nicht diejenige, der am Ende Glück beschieden ist, also mache ich nicht mehr mit. Auf Wiedersehen, wenn das Schicksal es will.