Текст и перевод песни 陳思安 - 我无醉

我无醉

不免烦恼我我无醉 只是我的心已经碎
虽然是伤痕累累 无表示我就需要人来安慰
茫茫醉的眼神 颠颠倒倒的酒意
这卡戒指你为何无拿 转去
酒斟乎满 我哪喝抹醉
醉死卡赢为你想抹开
来来来 搁干一杯啦
啊 喝凶酒是为什咪
不免搁再问我 我无醉

不免烦恼我我无醉 只是我的心已经碎
虽然是伤痕累累 无表示我就需要人来安慰
茫茫醉的眼神 颠颠倒倒的酒意
这卡戒指你为何无拿 转去
酒斟乎满 我哪喝抹醉
醉死卡赢为你想抹开
我哪会这呢憨啦
啊 喝凶酒是为什咪
不免搁再问我 我无醉
酒斟乎满 我哪喝抹醉
醉死卡赢为你想抹开
搁干啦 我无醉啦
啊 喝凶酒是为什咪
不免搁再问我 我无醉

I'm Not Drunk

Why bother me? I'm not drunk. It's just that my heart is broken.
Even though I'm covered in wounds, it doesn't mean I need someone to comfort me.
My eyes are glazed over with drunkenness, and my body sways with intoxication.
Why didn't you take this ring? You should go away.
Pour my cup full. I can't drink enough to get drunk.
I drink so much to forget you.
Come on, let's have another drink.
Why am I drinking so much?
Don't bother asking me again. I'm not drunk.

Why bother me? I'm not drunk. It's just that my heart is broken.
Even though I'm covered in wounds, it doesn't mean I need someone to comfort me.
My eyes are glazed over with drunkenness, and my body sways with intoxication.
Why didn't you take this ring? You should go away.
Pour my cup full. I can't drink enough to get drunk.
I drink so much to forget you.
I'm not that stupid.
Why am I drinking so much?
Don't bother asking me again. I'm not drunk.
Pour my cup full. I can't drink enough to get drunk.
I drink so much to forget you.
Come on, let's finish this. I'm not drunk anymore.
Why am I drinking so much?
Don't bother asking me again. I'm not drunk.