泪洒爱河桥 - 陳思安 перевод на немецкий

泪洒爱河桥

泪洒爱河桥
又到爱河桥 明月对我笑
笑我痴情难忘 夜夜走上桥
找寻旧情欢笑 甜蜜无限美好
如今自弃自暴 后悔太迟了

又到爱河桥 晚风对我飘
把我心飘荡摇 把泪摇出了
难熬长夜迢迢 心酸有谁知道
空把青春轻抛 荒废我年少
相逢爱河桥 不知怎么好
相见已无缘了 多情不必要
难道一笔勾销 难道旧情忘掉
难了 泪流多少 泪洒爱河桥

Tränen auf der Liebesflussbrücke

Tränen auf der Liebesflussbrücke
Wieder an der Liebesflussbrücke, der helle Mond lächelt mir zu
Er lacht über meine törichte Liebe, die ich nicht vergessen kann, Nacht für Nacht gehe ich auf die Brücke
Suche nach dem Lachen alter Liebe, unendlich süß und schön
Nun habe ich mich selbst aufgegeben, doch die Reue kommt zu spät

Wieder an der Liebesflussbrücke, der Abendwind weht um mich
Er lässt mein Herz umherschweifen, schüttelt mir die Tränen aus den Augen
Schwer zu ertragen die endlose Nacht, wer kennt meinen Kummer?
Vergeblich meine Jugend vertan, meine jungen Jahre vergeudet
Treffen wir uns an der Liebesflussbrücke, ich weiß nicht, was gut wäre
Ein Wiedersehen hat keinen Sinn mehr, zu fühlen ist unnötig
Soll denn alles vergangen sein? Soll die alte Liebe vergessen werden?
Schwer ist es. Wie viele Tränen fließen? Tränen auf der Liebesflussbrücke