Текст и перевод песни 陳思安 - 泪洒爱河桥
泪洒爱河桥
Слёзы
на
мосту
Любви
又到爱河桥
明月对我笑
Вновь
я
у
моста
Любви,
надо
мной
луна
смеётся,
笑我痴情难忘
夜夜走上桥
Смеётся
над
моей
верностью,
что
каждую
ночь
здесь
бьётся.
找寻旧情欢笑
甜蜜无限美好
Ищу
очертания
былого
счастья,
той
сладости
без
края,
如今自弃自暴
后悔太迟了
Но
сам
себя
растоптал,
и
поздно
сожалеть,
я
знаю.
又到爱河桥
晚风对我飘
Вновь
я
у
моста
Любви,
и
ветер
мне
поёт,
把我心飘荡摇
把泪摇出了
Треплет
душу,
рвёт
на
части,
и
слёзы
льёт.
难熬长夜迢迢
心酸有谁知道
Бесконечная
ночь
томительна,
и
боль
мою
никто
не
делит,
空把青春轻抛
荒废我年少
Зря
молодость
промотал,
лучшие
годы
погубил.
相逢爱河桥
不知怎么好
Встретились
на
мосту
Любви,
как
же
быть?
相见已无缘了
多情不必要
Нам
не
быть
вместе,
моя
любовь
уж
не
нужна
тебе.
难道一笔勾销
难道旧情忘掉
Неужели
всё
вычеркнуто,
чувства
позабыты?
难了
泪流多少
泪洒爱河桥
Не
могу,
слёзы
душат,
льются
на
мосту
Любви.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.