Текст и перевод песни 陳思安 - 愛到才知痛
為著你今仔日欲來找我
For
you
I
came
today
對早上等到深夜
From
early
morning
till
late
night
阮總是相信你會甲阮來作伴
I
always
believed
you'd
come
keep
me
company
猶原無影無跡
But
I
still
don't
see
you
我不敢相信那無你甘會生活
I
can't
believe
life
without
you
按怎渡我的生命
How
will
I
ever
get
through
it?
寒風也冷袂過你對的心肝
The
cold
wind
can't
compare
to
your
cold
heart
那堪糟蹋着我
Which
has
treated
me
so
poorly
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
To
love
you
makes
me
tremble
To
think
of
you
makes
my
heart
ache
但是我無法度將感情收煞
But
I
can't
stop
these
feelings
看到你愛別人就親像你愛我
Seeing
you
love
someone
else
as
you
loved
me
按怎攏袂心痛
How
could
it
not
hurt?
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
To
love
you
makes
me
tremble
To
think
of
you
makes
my
heart
ache
我已經無資格對你講條件
I
have
no
right
to
make
demands
等別人對待你就親像你對我
To
have
someone
treat
you
the
way
you
did
me
愛到才知痛
Only
then
will
you
know
this
pain
為著你今仔日欲來找我
For
you
I
came
today
對早上等到深夜
From
early
morning
till
late
night
阮總是相信你會甲阮來作伴
I
always
believed
you'd
come
keep
me
company
猶原無影無跡
But
I
still
don't
see
you
我不敢相信那無你甘會生活
I
can't
believe
life
without
you
按怎渡我的生命
How
will
I
ever
get
through
it?
寒風也冷袂過你對的心肝
The
cold
wind
can't
compare
to
your
cold
heart
那堪糟蹋着我
Which
has
treated
me
so
poorly
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
To
love
you
makes
me
tremble
To
think
of
you
makes
my
heart
ache
但是我無法度將感情收煞
But
I
can't
stop
these
feelings
看到你愛別人就親像你愛我
Seeing
you
love
someone
else
as
you
loved
me
按怎攏袂心痛
How
could
it
not
hurt?
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
To
love
you
makes
me
tremble
To
think
of
you
makes
my
heart
ache
我已經無資格對你講條件
I
have
no
right
to
make
demands
等別人對待你就親像你對我
To
have
someone
treat
you
the
way
you
did
me
愛到才知痛
Only
then
will
you
know
this
pain
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
To
love
you
makes
me
tremble
To
think
of
you
makes
my
heart
ache
但是我無法度將感情收煞
But
I
can't
stop
these
feelings
看到你愛別人就親像你愛我
Seeing
you
love
someone
else
as
you
loved
me
按怎攏袂心痛
How
could
it
not
hurt?
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
To
love
you
makes
me
tremble
To
think
of
you
makes
my
heart
ache
我已經無資格對你講條件
I
have
no
right
to
make
demands
等別人對待你就親像你對我
To
have
someone
treat
you
the
way
you
did
me
愛到才知痛
Only
then
will
you
know
this
pain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.