為著你今仔日欲來找我
Je
suis
venue
te
chercher
aujourd'hui
對早上等到深夜
Du
matin
jusqu'à
tard
dans
la
nuit
阮總是相信你會甲阮來作伴
Je
croyais
toujours
que
tu
serais
là
pour
moi
猶原無影無跡
Tu
n'es
toujours
pas
là
我不敢相信那無你甘會生活
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
je
pourrais
vivre
sans
toi
按怎渡我的生命
Comment
traverser
ma
vie
寒風也冷袂過你對的心肝
Le
vent
froid
n'est
pas
aussi
froid
que
ton
cœur
那堪糟蹋着我
Tu
m'as
tellement
fait
de
mal
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
Je
tremble
d'amour
pour
toi,
mon
cœur
se
brise
à
l'idée
de
toi
但是我無法度將感情收煞
Mais
je
ne
peux
pas
arrêter
ces
sentiments
看到你愛別人就親像你愛我
Te
voir
aimer
quelqu'un
d'autre
comme
tu
m'as
aimée
按怎攏袂心痛
Comment
ne
pas
avoir
mal
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
Je
tremble
d'amour
pour
toi,
mon
cœur
se
brise
à
l'idée
de
toi
我已經無資格對你講條件
Je
n'ai
plus
le
droit
de
te
poser
des
conditions
等別人對待你就親像你對我
J'attends
que
quelqu'un
d'autre
te
traite
comme
tu
m'as
traitée
愛到才知痛
La
douleur
de
l'amour
為著你今仔日欲來找我
Je
suis
venue
te
chercher
aujourd'hui
對早上等到深夜
Du
matin
jusqu'à
tard
dans
la
nuit
阮總是相信你會甲阮來作伴
Je
croyais
toujours
que
tu
serais
là
pour
moi
猶原無影無跡
Tu
n'es
toujours
pas
là
我不敢相信那無你甘會生活
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
je
pourrais
vivre
sans
toi
按怎渡我的生命
Comment
traverser
ma
vie
寒風也冷袂過你對的心肝
Le
vent
froid
n'est
pas
aussi
froid
que
ton
cœur
那堪糟蹋着我
Tu
m'as
tellement
fait
de
mal
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
Je
tremble
d'amour
pour
toi,
mon
cœur
se
brise
à
l'idée
de
toi
但是我無法度將感情收煞
Mais
je
ne
peux
pas
arrêter
ces
sentiments
看到你愛別人就親像你愛我
Te
voir
aimer
quelqu'un
d'autre
comme
tu
m'as
aimée
按怎攏袂心痛
Comment
ne
pas
avoir
mal
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
Je
tremble
d'amour
pour
toi,
mon
cœur
se
brise
à
l'idée
de
toi
我已經無資格對你講條件
Je
n'ai
plus
le
droit
de
te
poser
des
conditions
等別人對待你就親像你對我
J'attends
que
quelqu'un
d'autre
te
traite
comme
tu
m'as
traitée
愛到才知痛
La
douleur
de
l'amour
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
Je
tremble
d'amour
pour
toi,
mon
cœur
se
brise
à
l'idée
de
toi
但是我無法度將感情收煞
Mais
je
ne
peux
pas
arrêter
ces
sentiments
看到你愛別人就親像你愛我
Te
voir
aimer
quelqu'un
d'autre
comme
tu
m'as
aimée
按怎攏袂心痛
Comment
ne
pas
avoir
mal
愛到你心驚驚
想到你心痛痛
Je
tremble
d'amour
pour
toi,
mon
cœur
se
brise
à
l'idée
de
toi
我已經無資格對你講條件
Je
n'ai
plus
le
droit
de
te
poser
des
conditions
等別人對待你就親像你對我
J'attends
que
quelqu'un
d'autre
te
traite
comme
tu
m'as
traitée
愛到才知痛
La
douleur
de
l'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.