Текст и перевод песни 陳思安 - 爱情爱情

爱情爱情

爱你的心情是永远抹平静
要断是永远无可能
虽然是环境棒阻碍着前程
对你的心是抹改变
世间上冷淡的多变的人情
唯一抹变化是爱情
虽然我定定乎人嫌真丑
但是阮有满腹的热情
无可能放弃着这段难忘的恋情
你甲我相爱的过程
哪无你要该如何完成
啊～爱情爱情 按怎棒稳定
幸福才抹变不幸
明知感情永远无不可能
阮也甘愿付出甲牺牲
啊～爱爱爱情 是阮的一生
谁无爱甜蜜的感情
虽然路途无阮想的平静 苦难才会见真情

爱你的心情是永远抹平静
要断是永远无可能
虽然是环境棒阻碍着前程
对你的心是抹改变
世间上冷淡的多变的人情
唯一抹变化是爱情
虽然我定定乎人嫌真丑
但是阮有满腹的热情
无可能放弃着这段难忘的恋情
你甲我相爱的过程
哪无你要该如何完成
啊～爱情爱情 按怎棒稳定
幸福才抹变不幸
明知感情永远无不可能
阮也甘愿付出甲牺牲
啊～爱爱爱情 是阮的一生
谁无爱甜蜜的感情
虽然路途无阮想的平静 苦难才会见真情

无可能放弃着这段难忘的恋情
你甲我相爱的过程
哪无你要该如何完成
啊～爱情爱情 按怎棒稳定
幸福才抹变不幸
明知感情永远无不可能
阮也甘愿付出甲牺牲
啊～爱爱爱情 是阮的一生
谁无爱甜蜜的感情
虽然路途无阮想的平静 苦难才会见真情

啊～爱情爱情 按怎棒稳定
幸福才抹变不幸
明知感情永远无不可能
阮也甘愿付出甲牺牲
啊～爱爱爱情 是阮的一生
谁无爱甜蜜的感情

L'amour, l'amour

Mon amour pour toi est éternel, il ne peut s'éteindre.
Le couper, c'est impossible.
Même si les obstacles se dressent devant nous,
Mon cœur ne changera jamais.
Dans ce monde où les sentiments sont changeants et froids,
Seul l'amour ne connaît pas la transformation.
Bien que je ne sois pas un Apollon, tu peux me trouver laid,
J'ai une passion ardente qui brûle en moi.
Je ne peux pas abandonner ce lien précieux que nous avons tissé.
Notre histoire d'amour,
Je dois la mener à son terme.
Ah, l'amour, l'amour, comment rester stable,
Pour que le bonheur ne se transforme pas en malheur ?
Je sais que notre amour est impossible,
Mais je suis prêt à tout donner et à me sacrifier pour toi.
Ah, l'amour, l'amour, c'est toute ma vie.
Qui n'aime pas la douceur des sentiments ?
Même si le chemin n'est pas aussi calme que je le souhaitais, la souffrance nous révèle la véritable nature de l'amour.

Mon amour pour toi est éternel, il ne peut s'éteindre.
Le couper, c'est impossible.
Même si les obstacles se dressent devant nous,
Mon cœur ne changera jamais.
Dans ce monde où les sentiments sont changeants et froids,
Seul l'amour ne connaît pas la transformation.
Bien que je ne sois pas un Apollon, tu peux me trouver laid,
J'ai une passion ardente qui brûle en moi.
Je ne peux pas abandonner ce lien précieux que nous avons tissé.
Notre histoire d'amour,
Je dois la mener à son terme.
Ah, l'amour, l'amour, comment rester stable,
Pour que le bonheur ne se transforme pas en malheur ?
Je sais que notre amour est impossible,
Mais je suis prêt à tout donner et à me sacrifier pour toi.
Ah, l'amour, l'amour, c'est toute ma vie.
Qui n'aime pas la douceur des sentiments ?
Même si le chemin n'est pas aussi calme que je le souhaitais, la souffrance nous révèle la véritable nature de l'amour.

Je ne peux pas abandonner ce lien précieux que nous avons tissé.
Notre histoire d'amour,
Je dois la mener à son terme.
Ah, l'amour, l'amour, comment rester stable,
Pour que le bonheur ne se transforme pas en malheur ?
Je sais que notre amour est impossible,
Mais je suis prêt à tout donner et à me sacrifier pour toi.
Ah, l'amour, l'amour, c'est toute ma vie.
Qui n'aime pas la douceur des sentiments ?
Même si le chemin n'est pas aussi calme que je le souhaitais, la souffrance nous révèle la véritable nature de l'amour.

Ah, l'amour, l'amour, comment rester stable,
Pour que le bonheur ne se transforme pas en malheur ?
Je sais que notre amour est impossible,
Mais je suis prêt à tout donner et à me sacrifier pour toi.
Ah, l'amour, l'amour, c'est toute ma vie.
Qui n'aime pas la douceur des sentiments ?