看闹热 - 陳思安 перевод на немецкий

看闹热

看闹热
闹热滚滚 烟火阵阵 无论大细 治这个时拵
人人亲像坐治同只船

阵阵鼓声歌声近又远 灯光闪炽满天黄
一人牵一人 阿嬷手抱孙
天呒惊暗 月彼呢光 路慢慢仔行 心拢袂酸
大家亲像同天同地同喜门
看闹热来看闹热 愈看愈好玩
大人大声细声喊 囝仔轻声细声问
伊想要一只船 阿嬷块一直算
减一块五角银 著欢喜甲笑呅呅
看闹热来看闹热 看著的是咱美丽的土地
若像一片心乐园

闹热滚滚 烟火阵阵 无论大细 治这个时拵
人人亲像坐治同只船
阵阵鼓声歌声近又远 灯光闪炽满天黄
一人牵一人 阿嬷手抱孙
天呒惊暗 月彼呢光 路慢慢仔行 心拢袂酸
大家亲像同天同地同喜门
看闹热来看闹热 愈看愈好玩
大人大声细声喊 囝仔轻声细声问
伊想要一只船 阿嬷块一直算
减一块五角银 著欢喜甲笑呅呅
看闹热来看闹热 看著的是咱美丽的土地
若像一片心乐园
看闹热来看闹热 愈看愈好玩
大人大声细声喊 囝仔轻声细声问
伊想要一只船 阿嬷块一直算
减一块五角银 著欢喜甲笑呅呅
看闹热来看闹热 看著的是咱美丽的土地
若像一片心乐园
追求着永远的豪记音乐，拒绝改变...

Das Fest beobachten

Die Aufregung sehen
Brodelnde Aufregung, Feuerwerkssalven, egal ob groß oder klein, in diesem Augenblick
Alle sind wie auf demselben Boot.

Trommelschläge und Gesang, mal nah, mal fern, Lichter funkeln, der Himmel ist voller Glanz.
Einer führt den anderen, Oma hält den Enkel im Arm.
Der Himmel fürchtet die Dunkelheit nicht, der Mond ist so hell, langsam den Weg entlanggehen, das Herz wird gar nicht schwer.
Alle sind wie unter demselben Himmel, auf derselben Erde, am selben Tor der Freude.
Das Fest beobachten, komm, das Fest beobachten, je mehr man sieht, desto lustiger wird es.
Erwachsene rufen laut und leise, Kinder fragen flüsternd und leise.
Es möchte ein Schiffchen, Oma rechnet und rechnet.
Ein Dollar fünfzig weniger, da freut es sich und lächelt bis über beide Ohren.
Das Fest beobachten, komm, das Fest beobachten, was wir sehen, ist unser schönes Land.
Wie ein Paradies im Herzen.

Brodelnde Aufregung, Feuerwerkssalven, egal ob groß oder klein, in diesem Augenblick
Alle sind wie auf demselben Boot.
Trommelschläge und Gesang, mal nah, mal fern, Lichter funkeln, der Himmel ist voller Glanz.
Einer führt den anderen, Oma hält den Enkel im Arm.
Der Himmel fürchtet die Dunkelheit nicht, der Mond ist so hell, langsam den Weg entlanggehen, das Herz wird gar nicht schwer.
Alle sind wie unter demselben Himmel, auf derselben Erde, am selben Tor der Freude.
Das Fest beobachten, komm, das Fest beobachten, je mehr man sieht, desto lustiger wird es.
Erwachsene rufen laut und leise, Kinder fragen flüsternd und leise.
Es möchte ein Schiffchen, Oma rechnet und rechnet.
Ein Dollar fünfzig weniger, da freut es sich und lächelt bis über beide Ohren.
Das Fest beobachten, komm, das Fest beobachten, was wir sehen, ist unser schönes Land.
Wie ein Paradies im Herzen.
Das Fest beobachten, komm, das Fest beobachten, je mehr man sieht, desto lustiger wird es.
Erwachsene rufen laut und leise, Kinder fragen flüsternd und leise.
Es möchte ein Schiffchen, Oma rechnet und rechnet.
Ein Dollar fünfzig weniger, da freut es sich und lächelt bis über beide Ohren.
Das Fest beobachten, komm, das Fest beobachten, was wir sehen, ist unser schönes Land.
Wie ein Paradies im Herzen.
Dem ewigen Haoji Music nachjagen, Veränderung ablehnen...