Текст и перевод песни 陳思安 - 看闹热
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
闹热滚滚
烟火阵阵
无论大细
治这个时拵
Crowds
swarming
with
bustling
sounds,
fireworks
blazing
in
the
sky,
no
matter
how
large
or
small,
it's
time
to
check
this
out
人人亲像坐治同只船
Everyone
seems
like
they're
on
the
same
boat
阵阵鼓声歌声近又远
灯光闪炽满天黄
Waves
of
drumbeats
and
singing,
near
and
far,
bright
lights
flashing,
illuminating
the
night
sky
一人牵一人
阿嬷手抱孙
One
person
leading
another,
grandmother
holding
her
grandchild's
hand
天呒惊暗
月彼呢光
路慢慢仔行
心拢袂酸
The
sky
isn't
dark,
the
moon
is
shining,
walking
slowly,
our
hearts
won't
be
sour
大家亲像同天同地同喜门
Everyone
is
like
they're
under
the
same
sky,
living
on
the
same
land,
and
sharing
the
same
happiness
看闹热来看闹热
愈看愈好玩
Crowd
watching,
crowd
watching,
the
more
you
watch,
the
more
fun
it
is
大人大声细声喊
囝仔轻声细声问
Adults
shouting
loudly
and
softly,
children
whispering
and
asking
伊想要一只船
阿嬷块一直算
He
wants
a
boat,
grandma
keeps
counting
减一块五角银
著欢喜甲笑呅呅
Reduce
the
price
by
0.5
silver,
and
he'll
be
so
happy
he'll
be
giggling
看闹热来看闹热
看著的是咱美丽的土地
Crowd
watching,
crowd
watching,
what
you're
watching
is
our
beautiful
land
若像一片心乐园
It's
like
a
happy
paradise
闹热滚滚
烟火阵阵
无论大细
治这个时拵
Crowds
swarming
with
bustling
sounds,
fireworks
blazing
in
the
sky,
no
matter
how
large
or
small,
it's
time
to
check
this
out
人人亲像坐治同只船
Everyone
seems
like
they're
on
the
same
boat
阵阵鼓声歌声近又远
灯光闪炽满天黄
Waves
of
drumbeats
and
singing,
near
and
far,
bright
lights
flashing,
illuminating
the
night
sky
一人牵一人
阿嬷手抱孙
One
person
leading
another,
grandmother
holding
her
grandchild's
hand
天呒惊暗
月彼呢光
路慢慢仔行
心拢袂酸
The
sky
isn't
dark,
the
moon
is
shining,
walking
slowly,
our
hearts
won't
be
sour
大家亲像同天同地同喜门
Everyone
is
like
they're
under
the
same
sky,
living
on
the
same
land,
and
sharing
the
same
happiness
看闹热来看闹热
愈看愈好玩
Crowd
watching,
crowd
watching,
the
more
you
watch,
the
more
fun
it
is
大人大声细声喊
囝仔轻声细声问
Adults
shouting
loudly
and
softly,
children
whispering
and
asking
伊想要一只船
阿嬷块一直算
He
wants
a
boat,
grandma
keeps
counting
减一块五角银
著欢喜甲笑呅呅
Reduce
the
price
by
0.5
silver,
and
he'll
be
so
happy
he'll
be
giggling
看闹热来看闹热
看著的是咱美丽的土地
Crowd
watching,
crowd
watching,
what
you're
watching
is
our
beautiful
land
若像一片心乐园
It's
like
a
happy
paradise
看闹热来看闹热
愈看愈好玩
Crowd
watching,
crowd
watching,
the
more
you
watch,
the
more
fun
it
is
大人大声细声喊
囝仔轻声细声问
Adults
shouting
loudly
and
softly,
children
whispering
and
asking
伊想要一只船
阿嬷块一直算
He
wants
a
boat,
grandma
keeps
counting
减一块五角银
著欢喜甲笑呅呅
Reduce
the
price
by
0.5
silver,
and
he'll
be
so
happy
he'll
be
giggling
看闹热来看闹热
看著的是咱美丽的土地
Crowd
watching,
crowd
watching,
what
you're
watching
is
our
beautiful
land
若像一片心乐园
It's
like
a
happy
paradise
追求着永远的豪记音乐,拒绝改变...
Pursuing
the
eternal
memories
of
music,
refusing
to
change...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.