陳怡婷 - 對分 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 陳怡婷 - 對分




對分
Partage
你渐渐 失去了分寸
Tu as peu à peu perdu la mesure
你慢慢 变甲无单纯
Tu es devenu moins innocent
你放荡的 感情灵魂
Ton âme sentimentale, si débridée
这呢阿无安份
Elle n'a pas de repos
感情路 行到了黄昏
Le chemin de l'amour a mené au crépuscule
薄缘分 换来厚伤痕
Oh, un faible destin, qui a conduit à de profondes blessures, oh
我的失落 感情灵魂
Mon âme sentimentale perdue
这呢啊无安稳
Elle n'a pas de paix
感情 我无爱甲人对分
Je n'aime pas partager l'amour
反背 叫阮怎样容允
Comment puis-je supporter ton infidélité
分开 若是注定的命运
Si la séparation est un destin écrit
我甘愿 我感恩
Je l'accepte, je suis reconnaissante
感情 我无爱甲人对分
Je n'aime pas partager l'amour
伤心 叫阮怎样容忍
Comment puis-je supporter cette peine
看破 若是最后的利润 只有放爱自由
Si la clarté est le profit final, il ne reste que la liberté de l'amour
有缘无份 你那着怨恨
Destin contrarié, que peux-tu me reprocher
你渐渐 失去了分寸
Tu as peu à peu perdu la mesure
你慢慢 变甲无单纯
Tu es devenu moins innocent
你放荡的 感情灵魂
Ton âme sentimentale, si débridée
这呢阿无安份
Elle n'a pas de repos
感情路 行到了黄昏
Le chemin de l'amour a mené au crépuscule
薄缘分 换来厚伤痕
Oh, un faible destin, qui a conduit à de profondes blessures, oh
我的失落 感情灵魂
Mon âme sentimentale perdue
这呢啊无安稳
Elle n'a pas de paix
感情 我无爱甲人对分
Je n'aime pas partager l'amour
反背 叫阮怎样容允
Comment puis-je supporter ton infidélité
分开 若是注定的命运
Si la séparation est un destin écrit
我甘愿 我感恩
Je l'accepte, je suis reconnaissante
感情 我无爱甲人对分
Je n'aime pas partager l'amour
伤心 叫阮怎样容忍
Comment puis-je supporter cette peine
看破 若是最后的利润 只有放爱自由
Si la clarté est le profit final, il ne reste que la liberté de l'amour
有缘无份 你那着怨恨
Destin contrarié, que peux-tu me reprocher
感情 我无爱甲人对分
Je n'aime pas partager l'amour
反背 叫阮怎样容允
Comment puis-je supporter ton infidélité
分开 若是注定的命运
Si la séparation est un destin écrit
我甘愿 我感恩
Je l'accepte, je suis reconnaissante
感情 我无爱甲人对分
Je n'aime pas partager l'amour
伤心 叫阮怎样容忍
Comment puis-je supporter cette peine
看破 若是最后的利润 只有放爱自由
Si la clarté est le profit final, il ne reste que la liberté de l'amour
有缘无份 你那着怨恨
Destin contrarié, que peux-tu me reprocher





Авторы: 白進法, 郭之儀


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.