陳怡婷 - 情人路 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 陳怡婷 - 情人路




情人路
Lovers' Road
为阮编制生命的篮图
Weaving the blueprint of life for you,
你是阮今生唯一的寄托
You are the only sustenance in my life.
我会感受你痴心的态度
Your devoted heart I can feel,
也知影甚么是怜香惜玉
Knowing what it means to cherish and adore.
要求甜蜜是咱选择的路
Seeking sweetness is our chosen path,
只要真心简单也是快乐
With genuine hearts, simplicity brings joy,
有你陪伴点点滴滴是甘露
Each moment with you, a sweet nectar of life,
对你的付出不惊甘苦
My devotion to you knows no bounds.
爱你无错误 爱你无糊涂
Loving you is not a mistake, nor is it a folly,
不管天色外黑 渡过人生的风雨
Through the storms of life, your hand in mine,
爱你无错误 爱你无糊涂
Loving you is not a mistake, nor is it a folly,
同心肝同脚步 牵手行过情人路
With united hearts and steps, we'll traverse the path of love.
珍惜是满足 平凡 也是幸福
Cherishing contentment, simplicity is bliss,
为阮编制生命的篮图
Weaving the blueprint of life for you,
你是阮今生唯一的寄托
You are the only sustenance in my life.
我会感受你痴心的态度
Your devoted heart I can feel,
也知影甚么是怜香惜玉
Knowing what it means to cherish and adore.
要求甜蜜是咱选择的路
Seeking sweetness is our chosen path,
只要真心简单也是快乐
With genuine hearts, simplicity brings joy,
有你陪伴点点滴滴是甘露
Each moment with you, a sweet nectar of life,
对你的付出不惊甘苦
My devotion to you knows no bounds.
爱你无错误 爱你无糊涂
Loving you is not a mistake, nor is it a folly,
不管天色外黑 渡过人生的风雨
Through the storms of life, your hand in mine,
爱你无错误 爱你无糊涂
Loving you is not a mistake, nor is it a folly,
同心肝同脚步 牵手行过情人路
With united hearts and steps, we'll traverse the path of love.
珍惜是满足 平凡 也是幸福
Cherishing contentment, simplicity is bliss,
爱你无错误 爱你无糊涂
Loving you is not a mistake, nor is it a folly,
不管天色外黑 渡过人生的风雨
Through the storms of life, your hand in mine,
爱你无错误 爱你无糊涂
Loving you is not a mistake, nor is it a folly,
同心肝同脚步 牵手行过情人路
With united hearts and steps, we'll traverse the path of love.
珍惜是满足 平凡 也是幸福
Cherishing contentment, simplicity is bliss,





Авторы: 王尚宏, 邱宏瀛


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.