想念你的好 - 陳怡婷 перевод на немецкий

想念你的好

就算失去了你 失去了依靠
努力想象 爱不会 让我烦恼
没有你 也没有什么不好
一个人 生活反而觉得逍遥
只是没有人陪 也没有人抱
其实也没什么大不了 大不了
你 line 给我的讯
我已经全部删掉
只留下你给的外套 喔 喔
经过你家门口 我也不受干扰
只对着你家大喊想让你知道
我是真的多么想念你的好
就像失去了水的花就快要枯掉
渴望见你一面
就算是背影也好
也能让我充满微笑
我是真的多么想念你的好
就算你的身边已经有人给你依靠
也要忍住眼泪 祝福你幸福到老
一切只能怪我 想的太美好
没有你 也没有什么不好
一个人 生活反而觉得逍遥
只是没有人陪 也没有人抱
其实也没什么大不了 大不了
你 line 给我的讯
我已经全部删掉
只留下你给的外套 喔 喔
经过你家门口 我也不受干扰
只对着你家大喊想让你知道
我是真的多么想念你的好
就像失去了水的花就快要枯掉
渴望见你一面
就算是背影也好
也能让我充满微笑
我是真的多么想念你的好
就算你的身边已经有人给你依靠
也要忍住眼泪 祝福你幸福到老
一切只能怪我 想的太美好

Ich vermisse deine Güte

Auch wenn ich dich verloren habe, meine Stütze verloren habe
Versuche ich mir vorzustellen, dass Liebe mich nicht belasten wird
Ohne dich ist es auch nicht schlecht
Alleine zu leben fühlt sich stattdessen unbeschwert an
Nur ist niemand da, der mich begleitet, niemand, der mich umarmt
Eigentlich ist es keine große Sache, keine große Sache
Die Line-Nachrichten, die du mir geschickt hast
Habe ich schon alle gelöscht
Nur die Jacke, die du mir gegeben hast, ist geblieben, oh oh
Wenn ich an deiner Haustür vorbeigehe, stört es mich auch nicht
Ich rufe nur zu deinem Haus hinüber, damit du weißt
Wie sehr ich deine Güte wirklich vermisse
Wie eine Blume ohne Wasser, die bald verwelkt
Sehne mich danach, dich einmal zu sehen
Auch wenn es nur dein Rücken ist
Kann mich das schon mit einem Lächeln erfüllen
Wie sehr ich deine Güte wirklich vermisse
Auch wenn schon jemand an deiner Seite ist, der dir Halt gibt
Muss ich die Tränen zurückhalten und dir Glück bis ins hohe Alter wünschen
Alles ist nur meine Schuld, weil ich es mir zu schön vorgestellt habe
Ohne dich ist es auch nicht schlecht
Alleine zu leben fühlt sich stattdessen unbeschwert an
Nur ist niemand da, der mich begleitet, niemand, der mich umarmt
Eigentlich ist es keine große Sache, keine große Sache
Die Line-Nachrichten, die du mir geschickt hast
Habe ich schon alle gelöscht
Nur die Jacke, die du mir gegeben hast, ist geblieben, oh oh
Wenn ich an deiner Haustür vorbeigehe, stört es mich auch nicht
Ich rufe nur zu deinem Haus hinüber, damit du weißt
Wie sehr ich deine Güte wirklich vermisse
Wie eine Blume ohne Wasser, die bald verwelkt
Sehne mich danach, dich einmal zu sehen
Auch wenn es nur dein Rücken ist
Kann mich das schon mit einem Lächeln erfüllen
Wie sehr ich deine Güte wirklich vermisse
Auch wenn schon jemand an deiner Seite ist, der dir Halt gibt
Muss ich die Tränen zurückhalten und dir Glück bis ins hohe Alter wünschen
Alles ist nur meine Schuld, weil ich es mir zu schön vorgestellt habe