Текст и перевод песни 陳怡婷 - 無緣的戀情
曲名：無緣的戀情
Song
Title:
Unrequited
Love
整頁歌詞
Full
Song
Lyrics
失去才知是空
Only
after
losing
you,
I
realize
how
empty
it
is
醒來才知是夢
Only
after
waking
up,
I
realize
it
was
just
a
dream
夢中彼咧人
對阮真疼痛
The
person
who
was
with
me
in
my
dream
treated
me
so
tenderly
毋知敢
佮你相仝
I
wonder
if
you
feel
the
same
毌願你愛別人
I
don't
want
you
to
love
someone
else
也毌願目箍紅
And
I
don't
want
my
eyes
to
be
red
from
crying
無愛到遮煞
趕緊將阮放
If
you
don't
love
me
that
much,
let
me
go
莫閣予我繼續拖磨
Don't
make
me
suffer
any
longer
無緣的戀情當做一場夢
Let's
pretend
our
unrequited
love
was
just
a
dream
痴情歌唱予誰聽
Who
am
I
singing
this
love
song
to?
落花有意
望你將阮疼
My
love
is
like
fallen
flowers,
hoping
you
will
cherish
it
痴心
最後賰啥
What
was
my
devotion
worth
in
the
end?
無緣的戀情當做一場空
Let's
treat
our
unrequited
love
as
an
illusion
癡情歌唱予家己聽
I'll
sing
this
love
song
to
myself
過去的傷痕
隨風飄散
Let
the
pain
of
the
past
be
carried
away
by
the
wind
當做是一場夢
As
if
it
were
just
a
dream
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.