Текст и перевод песни 陳怡婷 - 簡單的幸福 (with 林孟宗)

簡單的幸福 (with 林孟宗)

心情飞治风中 飘来飘去 真心的爱治叼位
我惦惦陪伴 治你的身边 你心内只想遥远的天星
有你治阮的身边 只是惯适 温柔体贴是暂时
对你的付出 是一点一滴 千年的等待也是袂放弃
啊～简单的幸福 是一杯甘甜的白滚水
啊～简单的幸福 乎你自由 合你心意
啊～简单的幸福 是一种平凡的趣味
啊～简单的幸福 尚水的梦 治咱身边
心情飞治风中 飘来飘去 真心的爱治叼位
我惦惦陪伴 治你的身边 你心内只想遥远的天星
有你治阮的身边 只是惯适 温柔体贴是暂时
对你的付出 是一点一滴 千年的等待也是袂放弃
啊～简单的幸福 是一杯甘甜的白滚水
啊～简单的幸福 乎你自由 合你心意
啊～简单的幸福 是一种平凡的趣味
啊～简单的幸福 尚水的梦 治咱身边
啊～简单的幸福 是一杯甘甜的白滚水
啊～简单的幸福 乎你自由 合你心意
啊～简单的幸福 是一种平凡的趣味
啊～简单的幸福 尚水的梦 治咱身边

Le bonheur simple (avec Lin Mengzong)

Mon cœur vole dans le vent, il erre au loin, mon amour sincère est là pour toi
Je suis là pour te soutenir, à tes côtés, mais ton cœur ne pense qu'à des étoiles lointaines
T'avoir à mes côtés est juste une habitude, la tendresse et l'attention sont temporaires
Mes efforts pour toi sont goutte à goutte, même après mille ans d'attente, je ne renoncerai pas
Ah ~ Le bonheur simple est un verre d'eau bouillante douce
Ah ~ Le bonheur simple, c'est te laisser libre, te faire plaisir
Ah ~ Le bonheur simple est une joie ordinaire
Ah ~ Le bonheur simple, un rêve d'eau limpide, à nos côtés
Mon cœur vole dans le vent, il erre au loin, mon amour sincère est là pour toi
Je suis là pour te soutenir, à tes côtés, mais ton cœur ne pense qu'à des étoiles lointaines
T'avoir à mes côtés est juste une habitude, la tendresse et l'attention sont temporaires
Mes efforts pour toi sont goutte à goutte, même après mille ans d'attente, je ne renoncerai pas
Ah ~ Le bonheur simple est un verre d'eau bouillante douce
Ah ~ Le bonheur simple, c'est te laisser libre, te faire plaisir
Ah ~ Le bonheur simple est une joie ordinaire
Ah ~ Le bonheur simple, un rêve d'eau limpide, à nos côtés
Ah ~ Le bonheur simple est un verre d'eau bouillante douce
Ah ~ Le bonheur simple, c'est te laisser libre, te faire plaisir
Ah ~ Le bonheur simple est une joie ordinaire
Ah ~ Le bonheur simple, un rêve d'eau limpide, à nos côtés