Текст и перевод песни Priscilla Chan - Blow With the Wind
风中风中
心里冷风
Ветер
холодный
в
моем
сердце
во
время
инсульта
事未过去
就已失踪
Исчез
до
того,
как
инцидент
прошел
此刻有种种心痛
В
данный
момент
есть
все
виды
душевной
боли
心中心中
一切似空
Все
в
моем
сердце
кажется
пустым
天黑天光都似梦
Темно,
и
небо
похоже
на
сон.
迷迷惘惘
聚满心中
Сбитый
с
толку
и
сбитый
с
толку
в
моем
сердце
追踪一片冷的风
Слежу
за
холодным
ветром
各种空虚
冷冷冷
Все
виды
пустоты,
холода
и
холода
吹起吹起风里梦
Дует,
дует,
мечтая
на
ветру.
过去的心
火般灼热
Сердце
прошлого
горит,
как
огонь.
今天已变了冰冻
Сегодня
все
изменилось.
记忆中
突然又痛
Внезапно
в
моей
памяти
снова
возникает
боль.
只因空虚在作弄
Просто
потому,
что
пустота
дразнит
你似北风
吹走我梦
Ты
подобен
северному
ветру,
уносящему
прочь
мою
мечту.
就让一切随风
Просто
позволь
всему
развеяться
по
ветру
风中风中
心里冷风
Ветер
холодный
в
моем
сердце
во
время
инсульта
事未过去
就已失踪
Исчез
до
того,
как
инцидент
прошел
此刻有种种心痛
В
данный
момент
есть
все
виды
душевной
боли
心中心中
一切似空
Все
в
моем
сердце
кажется
пустым
天黑天光都似梦
Темно,
и
небо
похоже
на
сон.
迷迷惘惘
聚满心中
Сбитый
с
толку
и
сбитый
с
толку
в
моем
сердце
追踪一片冷的风
Слежу
за
холодным
ветром
各种空虚
冷冷冷
Все
виды
пустоты,
холода
и
холода
吹起吹起风里梦
Дует,
дует,
мечтая
на
ветру.
过去的心
火般灼热
Сердце
прошлого
горит,
как
огонь.
今天已变了冰冻
Сегодня
все
изменилось.
记忆中
突然又痛
Внезапно
в
моей
памяти
снова
возникает
боль.
只因空虚在作弄
Просто
потому,
что
пустота
дразнит
你似北风
吹走我梦
Ты
подобен
северному
ветру,
уносящему
прочь
мою
мечту.
就让一切随风
Просто
позволь
всему
развеяться
по
ветру
各种空虚
冷冷冷
Все
виды
пустоты,
холода
и
холода
吹起吹起风里梦
Дует,
дует,
мечтая
на
ветру.
过去的心
火般灼热
Сердце
прошлого
горит,
как
огонь.
今天已变了冰冻
Сегодня
все
изменилось.
记忆中
突然又痛
Внезапно
в
моей
памяти
снова
возникает
боль.
只因空虚在作弄
Просто
потому,
что
пустота
дразнит
你似北风
吹走我梦
Ты
подобен
северному
ветру,
уносящему
прочь
мою
мечту.
就让一切随风
Просто
позволь
всему
развеяться
по
ветру
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Wong, Jiu You A, Katsuo Ono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.