Текст и перевод песни Priscilla Chan - 無意逗留

無意逗留

無意逗留
預見的無甚我可接受
或者應該有 除非等心碎之後
莫再淚流
逝去的從未震撼宇宙
如果想通透 人生中一個句逗

段落每次的終結
偏偏都失望透
就讓這頃刻的美
伸展到永久
Goodbye my love, say goodbye

還我自由
讓痛苦全部置諸腦後
往昔不可究 何必苦苦要忍受
情到盡頭
情已死無謂再想故舊
但見你搖頭 仍捨不得去分手

段落每次的終結
偏偏都失望透
就讓這頃刻的美
伸展到永久
Goodbye my love, say goodbye

Transient

Transient
My present makes no sense
There should be more, or at least not this
Stop crying
For my passing has little consequence
To think that I could understand why

Each ending leads to disappointment
Why does this moment have to end?
Let us draw out this moment
Forever
Goodbye my love, say goodbye

Give me freedom
Let us forget our sorrows
Why do we torture ourselves
With things that no longer exist?
There is nothing we can do
I see you mourn our loss

Each ending leads to disappointment
Why does this moment have to end?
Let us draw out this moment
Forever
Goodbye my love, say goodbye