Текст и перевод песни Priscilla Chan - 玻璃窗的愛 (1989 Live in Hong Kong)

玻璃窗的愛 (1989 Live in Hong Kong)

今天能共你一起 愛你柔情沒法避
當天無限熱愛牽起 說我知愛戀滋味
柔情在今天為他為他奉獻
似玻璃窗已看清睇見 柔情在心中萬千
又似太空的星星在旋轉 心已穿
全是你的箭 吻我留下做紀念
這世間 誰令我倆不變 送給他與我這心頭
柔情在今天為他奉獻 似玻璃窗已看清睇見
柔情在心中萬千 又似太空的星星無盡無遠

Любовь в окне (1989 Концерт в Гонконге)

Сегодня я могу быть с тобой, моя любовь к тебе безгранична
В тот день, охваченные страстью, мы узнали вкус любви
Нежность сегодня для него, вся для него
Словно в окне, я ясно вижу, как нежность наполняет мое сердце
Как звезды в космосе, кружащиеся в бесконечном танце. Мое сердце пронзено
Твоими стрелами. Поцелуй меня, оставь свой знак
В этом мире, кто заставит наши чувства остаться неизменными? Отдай ему и мне свое сердце
Нежность сегодня для него, словно в окне, я ясно вижу
Как нежность наполняет мое сердце, как звезды в космосе, бесконечные и бескрайние