Текст и перевод песни Priscilla Chan - 玻璃窗的愛
今天能共你一起
爱你柔情没法避
Я
могу
любить
тебя
с
тобой
сегодня,
нежности
не
избежать.
当天无限热爱牵起
说我知爱恋滋味
Бесконечная
любовь
в
один
и
тот
же
день,
задержись
и
скажи,
что
я
знаю
вкус
любви
柔情在今天为他奉献
似玻璃窗已看清睇见
Нежность
посвящена
ему
сегодня,
как
стеклянное
окно,
я
вижу
это
ясно.
柔情在心中万千
又似太空的星星在旋转
Нежность
в
моем
сердце,
тысячи
звезд
вращаются,
как
космос
心已穿
全是你的箭
吻我留下做纪念
Мое
сердце
полно
твоих
стрел,
поцелуй
меня
и
оставь
это
на
память
这世间
谁令我俩不变
送给他与我这心愿
Кто
в
этом
мире
сохраняет
нас
неизменными
и
дает
ему
и
мне
это
желание?
柔情在今天为他奉献
似玻璃窗已看清睇见
Нежность
посвящена
ему
сегодня,
как
стеклянное
окно,
я
вижу
это
ясно.
柔情在心中万千
又似太空的星星无尽无远
В
моем
сердце
тысячи
нежностей,
а
звезды,
похожие
на
космос,
бесконечны
и
далеки.
柔情在今天为他奉献
似玻璃窗已看清睇见
Нежность
посвящена
ему
сегодня,
как
стеклянное
окно,
я
вижу
это
ясно.
柔情在心中万千
又似太空的星星无尽无远
В
моем
сердце
тысячи
нежностей,
а
звезды,
похожие
на
космос,
бесконечны
и
далеки.
柔情在今天为他奉献
似玻璃窗已看清睇见
Нежность
посвящена
ему
сегодня,
как
стеклянное
окно,
я
вижу
это
ясно.
柔情在心中万千
又似太空的星星无尽无远
В
моем
сердце
тысячи
нежностей,
а
звезды,
похожие
на
космос,
бесконечны
и
далеки.
柔情在今天为他奉献
似玻璃窗已看清睇见
Нежность
посвящена
ему
сегодня,
как
стеклянное
окно,
я
вижу
это
ясно.
柔情在心中万千
又似太空的星星无尽无远
В
моем
сердце
тысячи
нежностей,
а
звезды,
похожие
на
космос,
бесконечны
и
далеки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 安 格斯, An Ge Si
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.