Текст и перевод песни Priscilla Chan - 痴情意外

癡情意外

潮聲浪聲去又來
前事降在我心靈內
留低是瑣碎片段
變幻 決擇 無奈
未知道 可應該
留住你不必再分開
碰到真情誰願拒人千里外
不過這刻怕被熱愛
也許癡情全是惱人的意外
當停住它卻又來

如可預知道未來
誰又會害怕它變改
留不住的每段情
心中偏不放開

未知道可應該
留住你不必再分開
碰到真情誰願拒人千里外
不過這刻 怕被熱愛
也許痴情全是惱人的意外
剛停住它卻又來

心仍然是怕情不永在
不過也許這就是愛
到底痴情原是惱人的意外
怎能預知道未來

Одержимость несчастный случай

Звук прилива уходит и приходит снова
Прошлое в моем сердце
Оставаться на низком уровне - это тривиально
Измениться и выбрать беспомощность
Я не знаю, но я должен
Так что вам больше не нужно быть разделенными
Кто бы отказался быть за тысячи миль отсюда, столкнувшись с истинными чувствами?
Но я боюсь быть любимой в этот момент
Может быть, навязчивая идея - это все досадные случайности
Когда это прекращается, но приходит снова

Если вы можете предсказать будущее
Кто бы боялся, что это изменится
Каждая любовь, которая не может остаться
Не могу отпустить свое сердце

Я не знаю, но я должен
Так что вам больше не нужно быть разделенными
Кто бы отказался быть за тысячи миль отсюда, столкнувшись с истинными чувствами?
Но я боюсь быть любимой в этот момент
Может быть, увлечение - это все досадные случайности
Просто остановил это, но пришел снова

Сердце все еще боится, что любовь не будет длиться вечно
Но, может быть, это и есть любовь
В конце концов, увлечение изначально было досадной случайностью
Как вы можете предсказать будущее