Текст и перевод песни Priscilla Chan - 相識非偶然 - Live

愿永远两依恋
愿我与你永远情不变
情话句句永讲不厌亦没法完

危难处两家彼此劝勉
情互献又似春风送暖
莫说相识于偶然
是天公有意差遣
没计算爱深浅
但我已觉察到情温暖
期望爱意永不改变默默爱怜
缘份有了始终可碰见
能遇见月姥穿针引线
愿信相识非偶然
彼此一见已相牵
情牵一线
怀念那天共会面那日初相见
令我心即刻似触电
情路挽手共漫步永行不厌
我在你你在我身边
愿永远两依恋
在脑海常可看见
共你牵手走进教堂
开心等那一天
情牵一线

愿永远两依恋
愿我与你永远情不变
情话句句永讲不厌亦没法完
缘份有了始终可碰见
能遇见月姥穿针引线
愿信相识非偶然
彼此一见已相牵
情牵一线
怀念那天共会面那日初相见
令我心即刻似触电
情路挽手共漫步永行不厌
我在你你在我身边
愿永远两依恋
在脑海常可看见
共你牵手走进教堂
开心等那一天
情牵一线

Пусть эти двое будут связаны навсегда
Пусть моя любовь к тебе никогда не изменится
Я никогда не устану говорить о словах любви, и я не могу закончить это.

Две семьи, попавшие в беду, увещевают друг друга
Взаимная привязанность подобна весеннему ветерку, посылающему тепло
Не говорите, что это случайное знакомство
Это было послано Богом нарочно
Не рассчитал глубину любви
Но я заметил тепло любви
Надеюсь, что любовь никогда не изменится, молча люблю и жалею
Судьбу всегда можно встретить
Можно встретить Юэму, продевающую нитку в иглу и нитку
Хочется верить, что знакомство не случайно
С первого взгляда друг на друга они уже находятся в контакте друг с другом
Любовь ведет линию
Я скучаю по встрече в тот день и по первой встрече в тот день
Это заставило мое сердце почувствовать себя как удар током
Идите рука об руку по дороге любви и никогда не устанете идти вместе
Я рядом с тобой, ты рядом со мной.
Пусть эти двое будут связаны навсегда
Я часто вижу это в своем воображении
Войду в церковь рука об руку с тобой
Счастливо ждать этого дня
Любовь ведет линию

Пусть эти двое будут связаны навсегда
Пусть моя любовь к тебе никогда не изменится
Я никогда не устану говорить о словах любви, и я не могу закончить это.
Судьбу всегда можно встретить
Можно встретить Юэму, продевающую нитку в иглу и нитку
Хочется верить, что знакомство не случайно
С первого взгляда друг на друга они уже находятся в контакте друг с другом
Любовь ведет линию
Я скучаю по встрече в тот день и по первой встрече в тот день
Это заставило мое сердце почувствовать себя как удар током
Идите рука об руку по дороге любви и никогда не устанете идти вместе
Я рядом с тобой, ты рядом со мной.
Пусть эти двое будут связаны навсегда
Я часто вижу это в своем воображении
Войду в церковь рука об руку с тобой
Счастливо ждать этого дня
Любовь ведет линию