Текст и перевод песни Priscilla Chan - 舞動的心(國)
一波波狂舞的人潮
Волны
танцующих
толп
在我眼前穿梭而過
Проносящийся
перед
моими
глазами
一陣陣歡樂的笑聲
Взрывы
радостного
смеха
不停地傳入耳中
Продолжайте
передавать
его
в
свои
уши
一種被冷漠的感覺
Чувство
безразличия
在歡笑中淹沒
Утонул
в
смехе
一張張陌生的面孔
Незнакомые
лица
只有我躲在角落
Только
я
прячусь
в
углу.
音樂是如此誘惑
Музыка
так
соблазнительна
內心在激動
Взволнован
в
моем
сердце
多希望有人來約我
Я
бы
хотела,
чтобы
кто-нибудь
пришел
и
пригласил
меня
на
свидание
每個人儘情狂舞
Все
дико
танцуют
渾然忘我
Совершенно
не
обращая
внимания
只有我還躲在角落
Только
я
все
еще
прячусь
в
углу.
誰叫我如此冷漠
Кто
сказал
мне
быть
таким
равнодушным
又如此沈默
Снова
так
тихо
常把自己深深封鎖
Часто
блокируйте
себя
глубоко
誰叫我不懂溫柔
Кто
сказал
мне
не
быть
нежным
又不會做作
Не
может
быть
придумано
讓那機會一再錯過
Пусть
эта
возможность
будет
упущена
снова
и
снова
一波波狂舞的人潮
Волны
танцующих
толп
在我眼前穿梭而過
Проносящийся
перед
моими
глазами
一陣陣歡樂的笑聲
Взрывы
радостного
смеха
不停地傳入耳中
Продолжайте
передавать
его
в
свои
уши
一種被冷漠的感覺
Чувство
безразличия
在歡笑中淹沒
Утонул
в
смехе
一張張陌生的面孔
Незнакомые
лица
只有我躲在角落
Только
я
прячусь
в
углу.
音樂是如此誘惑
Музыка
так
соблазнительна
內心在激動
Взволнован
в
моем
сердце
多希望有人來約我
Я
бы
хотела,
чтобы
кто-нибудь
пришел
и
пригласил
меня
на
свидание
每個人儘情狂舞
Все
дико
танцуют
渾然忘我
Совершенно
не
обращая
внимания
只有我還躲在角落
Только
я
все
еще
прячусь
в
углу.
誰叫我如此冷漠
Кто
сказал
мне
быть
таким
равнодушным
又如此沈默
Снова
так
тихо
常把自己深深封鎖
Часто
блокируйте
себя
глубоко
誰叫我不懂溫柔
Кто
сказал
мне
не
быть
нежным
又不會做作
Не
может
быть
придумано
讓那機會一再錯過
Пусть
эта
возможность
будет
упущена
снова
и
снова
一波波狂舞的人潮
Волны
танцующих
толп
在我眼前穿梭而過
Проносящийся
перед
моими
глазами
一張張陌生的面孔
Незнакомые
лица
只有我躲在角落
Только
я
прячусь
в
углу.
音樂是如此誘惑
Музыка
так
соблазнительна
內心在激動
Взволнован
в
моем
сердце
多希望有人來約我
Я
бы
хотела,
чтобы
кто-нибудь
пришел
и
пригласил
меня
на
свидание
每個人儘情狂舞
Все
дико
танцуют
渾然忘我
Совершенно
не
обращая
внимания
只有我還躲在角落
Только
я
все
еще
прячусь
в
углу.
每個人狂舞
Все
дико
танцуют
忘我
Экстаз
只有我躲在角落
Только
я
прячусь
в
углу.
誰叫我
Кто
звонил
мне
冷漠
холодный
沈默
Тишина
誰叫我
Кто
звонил
мне
誰叫我
Кто
звонил
мне
不懂溫柔又
Не
понимаю
нежности
и
不會做作
Не
может
быть
придумано
讓那機會一再錯過
Пусть
эта
возможность
будет
упущена
снова
и
снова
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.