Priscilla Chan - 這一天 (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Priscilla Chan - 這一天 (Live)




這一天 (Live)
This Day (Live)
陈慧娴 >
Priscilla Chan >
曲: 彭妮 词: 刘卓辉 编: 黄韵仁
Music: Penny Lyrics: Liu Zhuohui Arrangement: Wong Wan Yan
想看着你情迷意乱
I want to see you fall in love
像当初温馨的片段
Like those heartwarming moments from before
未管远 朝夕相见
No matter how far, we meet every day
想看着你回来发现
I want to see you come back and find
是一张欢欣的笑面
A happy smiling face
尽管踏遍 海角天边
Even though I've traveled to the ends of the earth
不经不觉 彷佛已万年
Unconsciously, it feels like a million years
但愿人未变 但夜长路远
I hope that you haven't changed, but the road is long
化成记念
Turning into memories
天空里星光闪闪
The stars in the sky twinkle
仍然为了你盘旋
They still circle around for you
今天更加爱你
I love you even more today
是否可以温暖
Can it warm
寻回失去了乐园
Find the lost paradise
心窝里风光恋恋
The scenery in my heart is lingering
仍然对你最挂念
I still miss you the most
就算不永远
Even if it's not forever
就算未如从前
Even if it's not like before
就算是无缘
Even if it's meant to be
等这一天
Waiting for this day
想看着你情迷意乱
I want to see you fall in love
像当初温馨的片段
Like those heartwarming moments from before
未管远 朝夕相见
No matter how far, we meet every day
想看着你回来发现
I want to see you come back and find
是一张欢欣的笑面
A happy smiling face
尽管踏遍 海角天边
Even though I've traveled to the ends of the earth
不经不觉 彷佛已万年
Unconsciously, it feels like a million years
但愿人未变 但夜长路远
I hope that you haven't changed, but the road is long
有缘再见
I hope to see you again
天空里星光闪闪
The stars in the sky twinkle
仍然为了你盘旋
They still circle around for you
今天更加爱你
I love you even more today
是否可以温暖
Can it warm
寻回逝去了诺言
Find the lost promise
心窝里风光恋恋
The scenery in my heart is lingering
仍然对你最挂念
I still miss you the most
就算不永远
Even if it's not forever
就算未如从前
Even if it's not like before
就算是无缘
Even if it's meant to be
等这一天
Waiting for this day
心窝里风光恋恋
The scenery in my heart is lingering
仍然对你最挂念
I still miss you the most
就算不永远
Even if it's not forever
就算未如从前
Even if it's not like before
就算是无缘
Even if it's meant to be
等这一天
Waiting for this day





Авторы: Cheuk Fai Lau, Peng Hoi Tung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.