红绿灯 - 陳慧珊 перевод на немецкий

红绿灯

为何自困
愁话太多闷人
谁话太闷太倦速速给你扣分
微微地笑
烦闷的敌人
随便笑着发射葡萄味的飞吻
快乐跟你最合衬
快乐不要去受训
快乐只要擦亮你沉睡的灵魂
红绿乱跳中间分隔是黄灯

遗留下那甜丝丝脚步印
欢笑没原因
不需要去问
如同断线的风筝
传递笑声不分远或近

无用护照
无用发挥异能
其实快乐叫做知足
不会太深
人人学会
甜蜜的独行
人若快乐吃着枇杷露都兴奋
快乐跟你最合衬
快乐不要去受训
快乐只要擦亮你沉睡的灵魂
红绿乱跳中间分隔是黄灯
遗留下那甜丝丝脚步印
欢笑没原因
不需要去问
如同断线的风筝
沿途幻变不必嗟怨着人生
遗留下那甜丝丝脚步印
欢笑没原因
不需要去问
如同断线的风筝
传递笑声不分远或近

欢迎交流jusongzhai

Ampel

Warum bist du so in dich gekehrt?
Zu viele Sorgen machen trübsinnig.
Wer sagt, dass es zu langweilig und ermüdend ist, bekommt sofort Minuspunkte.
Lächle sanft,
der Feind der Langeweile.
Lächle einfach und sende einen Kuss mit Traubengeschmack.
Freude steht dir am besten.
Freude muss man nicht trainieren.
Freude erweckt nur deine schlafende Seele.
Zwischen dem roten und grünen Springen ist das gelbe Licht.

Hinterlasse süße Fußabdrücke.
Lachen ohne Grund,
du brauchst nicht zu fragen.
Wie ein Drachen, dessen Schnur gerissen ist,
verbreite Lachen, egal ob nah oder fern.

Kein Reisepass nötig,
keine Superkräfte erforderlich.
Wahres Glück bedeutet Zufriedenheit,
es ist nicht zu tiefgründig.
Jeder lernt,
süß und allein zu gehen.
Wenn man glücklich ist, ist man sogar von einem Löffel Loquat-Sirup begeistert.
Freude steht dir am besten.
Freude muss man nicht trainieren.
Freude erweckt nur deine schlafende Seele.
Zwischen dem roten und grünen Springen ist das gelbe Licht.
Hinterlasse süße Fußabdrücke.
Lachen ohne Grund,
du brauchst nicht zu fragen.
Wie ein Drachen, dessen Schnur gerissen ist.
Entlang des Weges ändert sich alles, kein Grund, über das Leben zu klagen.
Hinterlasse süße Fußabdrücke.
Lachen ohne Grund,
du brauchst nicht zu fragen.
Wie ein Drachen, dessen Schnur gerissen ist,
verbreite Lachen, egal ob nah oder fern.

Willkommen zum Austausch jusongzhai