看
Ich
sehe
银幕光影里
im
Schattenspiel
der
Leinwand
奇异的一对
ein
seltsames
Paar,
空中能伴随
das
sich
in
der
Luft
begleitet,
但最后不再畅聚
aber
am
Ende
nicht
mehr
zusammenfindet.
你
Du
同在影院里
bist
auch
im
Kino,
同伴很登对
deine
Begleitung
passt
gut
zu
dir.
为何我畏惧
Warum
habe
ich
Angst,
共你碰着面
dich
zu
treffen?
躲于那里
Ich
verstecke
mich
irgendwo.
一张戏票
两个画面
Ein
Kinoticket,
zwei
Szenen,
但我不想见
aber
ich
will
nicht
sehen,
她轻吻你
wie
sie
dich
küsst,
躺你的肩
an
deiner
Schulter
lehnt.
而我想念
Und
ich
sehne
mich,
此际我没飞毯
habe
jetzt
keinen
fliegenden
Teppich.
但求男主角
Ich
wünsche
mir
nur,
dass
der
Hauptdarsteller
愿莅临身边
erscheint,
带我飞天
mich
mit
in
den
Himmel
nimmt.
一张戏票
两套影片
Ein
Kinoticket,
zwei
Filme,
但我不想见
aber
ich
will
es
nicht
sehen.
只好蜕变
Ich
muss
mich
verwandeln,
我也惊险
ich
bin
auch
aufregend,
来去闪电
blitzschnell,
转到接近出口
drehe
mich
zum
Ausgang,
愿无人可见
hoffe,
niemand
sieht
mich.
未完场踪影
Bevor
die
Vorstellung
zu
Ende
ist,
便不见
verschwinde
ich.
我
无论怎抑压
Ich,
egal
wie
sehr
ich
es
unterdrücke,
仍在想方法
suche
immer
noch
nach
einem
Weg,
忘怀你对白
deine
Worte
zu
vergessen.
愿这个大侠
Ich
wünschte,
dieser
Held
懂得变法
könnte
sich
verwandeln.
一张戏票
两个画面
Ein
Kinoticket,
zwei
Szenen,
但我不想见
aber
ich
will
nicht
sehen,
她轻吻你
wie
sie
dich
küsst,
躺你的肩
an
deiner
Schulter
lehnt.
而我想念
Und
ich
sehne
mich,
此际我没飞毯
habe
jetzt
keinen
fliegenden
Teppich.
但求男主角
Ich
wünsche
mir
nur,
dass
der
Hauptdarsteller
愿莅临身边
erscheint,
带我飞天
mich
mit
in
den
Himmel
nimmt.
一张戏票
两套影片
Ein
Kinoticket,
zwei
Filme,
但我不想见
aber
ich
will
es
nicht
sehen.
只好蜕变
Ich
muss
mich
verwandeln,
我也惊险
ich
bin
auch
aufregend,
来去闪电
blitzschnell,
转到接近出口
drehe
mich
zum
Ausgang,
愿无人可见
hoffe,
niemand
sieht
mich.
未完场踪影
Bevor
die
Vorstellung
zu
Ende
ist,
便不见
verschwinde
ich.
未完场偏偏
又相见
Bevor
es
zu
Ende
ist,
sehen
wir
uns
doch
wieder.
Оцените перевод
1
别人
2 嫌你太好
3 怕你怕我怕
4 抱紧眼前人
5 无痛分手
6 暖流(电视剧绝世好爸主题曲)
7 有缘人(电视剧绝世好爸插曲)
8 泥公仔(电视剧绝世好爸插曲)
9 愛得起
10 苦口良药
11 蜘蛛侠
2 嫌你太好
3 怕你怕我怕
4 抱紧眼前人
5 无痛分手
6 暖流(电视剧绝世好爸主题曲)
7 有缘人(电视剧绝世好爸插曲)
8 泥公仔(电视剧绝世好爸插曲)
9 愛得起
10 苦口良药
11 蜘蛛侠
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.