陳慧琳 - Jolene - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳慧琳 - Jolene




Jolene
Джолин
*JOLENE JOLENE JOLENE JOLENE
*ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН
不要再躺于大树下用火光吸引他
Не лежи больше под деревом, пытаясь привлечь его огнём
JOLENE JOLENE JOLENE JOLENE
ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН
走到远远的欢乐下我不可失去他*
Уйди далеко, в свои радости, я не могу его потерять*
谁围围围住说爱你
Все вокруг твердят, что любят тебя
晨鸟看见再飞不起
Птицы видят тебя утром и не могут взлететь
都花心机
Все так стараются
不断地讨好你
Непрерывно пытаясь угодить тебе
连蔷薇流泪赞美你
Даже розы плачут, восхваляя тебя
赞美遍布收音机
Хвала разносится по радио
不要再见他可以么
Не могла бы ты больше не видеться с ним?
JOLENE
Джолин
*JOLENE JOLENE JOLENE JOLENE
*ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН
不要再躺于大树下用火光吸引他
Не лежи больше под деревом, пытаясь привлечь его огнём
JOLENE JOLENE JOLENE JOLENE
ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН
走到远远的欢乐下我不可失去他*
Уйди далеко, в свои радости, я не могу его потерять*
求你留于地放过我
Прошу, останься на земле и отпусти меня
说过爱我只得他一个
Ты говорила, что любишь только его одного
你都很清楚 JOLENE
Ты же всё понимаешь, Джолин
留留余地放过我
Оставь мне хоть немного, отпусти меня
你已听过最好的歌
Ты уже слышала лучшие песни
够你再爱多两生
Тебе хватит любви ещё на две жизни
JOLENE JOLENE JOLENE JOLENE
ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН
今次你躺于大树下莫非想拥有他
Ты снова лежишь под деревом, неужели хочешь завладеть им?
JOLENE JOLENE JOLENE JOLENE
ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН
不要对我编造大话你根本不爱他
Не лги мне, ты его совсем не любишь
JOLENE JOLENE JOLENE JOLENE
ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН
今次你躺于大树下莫非想拥有他
Ты снова лежишь под деревом, неужели хочешь завладеть им?
JOLENE JOLENE JOLENE JOLENE
ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН ДЖОЛИН
不要对我编造大话你根本不爱他
Не лги мне, ты его совсем не любишь





Авторы: Dolly Parton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.