Текст и перевод песни 陳慧琳 - Monica (Live)

Monica (Live)

Thanks Thanks Thanks Thanks Monica

Merci Merci Merci Merci Monica

誰能代替你地位

Qui peut prendre ta place

Thanks Thanks Thanks Thanks 張國榮

Merci Merci Merci Merci Leslie Cheung

誰能代替你地位

Qui peut prendre ta place

妳以往愛我愛我不顧一切

Tu m'aimais, tu m'aimais sans rien demander

將一生青春犧牲給我光輝

Tu as sacrifié ta jeunesse pour mon éclat

好多謝一天妳改變了我

Je te remercie pour le jour où tu m'as changé

無言來奉獻柔情常令我個心有愧

Sans paroles, tu as offert ton affection, tu me fais sentir coupable

Thanks Thanks Thanks Thanks Monica

Merci Merci Merci Merci Monica

誰能代替你地位

Qui peut prendre ta place

Thanks Thanks Thanks Thanks Monica

Merci Merci Merci Merci Monica

誰能代替你地位

Qui peut prendre ta place

Оцените перевод

Альбом

紙醉金迷演唱會

дата релиза

01-01-2005

1 Lovers Concerto (Live)
2 伶仃 (Live)
3 誰願放手 (Live)
4 花花宇宙 (Live)
5 一切很美只因有你 (Live)
6 星夢情真 (Live)
7 Shake Shake (Live)
8 心債 (Live)
9 True Colours (Live)
10 追 (Live)
11 失憶週末 (Live)
12 Phone殺令 (Live)
13 醉迷情人 (Live)
14 Monica (Live)
15 大日子 (Live)
16 她比我醜 (Live)
17 嫁妝 (Live)
18 完美關係 (Live)
19 對不起不是你 (Live)
20 對你太在乎 (Live)
21 戀愛情色 (Live)
22 戀愛神經 (Live)
23 最佳位置 (Live)
24 最愛演唱會 (Live)
25 有福氣 (Live)
26 真感覺 (Live)
27 紙醉金迷 (Live)
28 薰衣草 (Live)
29 隨身聽 (Live)
30 風花雪 (Live)
31 無心睡眠 (Live)
32 Opening (Live)
33 Grand Music (Live)
34 亞里巴巴 (Live)
35 夢伴 (Live)
36 Stand Up (Live)
37 劃出彩虹 (Live)

Еще альбомы