Текст и перевод песни 陳慧琳 - New Song

New Song

被这声音叫醒
是有风经过这里遇上风铃
又试天高气清
原来荡漾回声也是种安静
多么想闭起眼睛
说一声 簇新的爱恋已经
让某一个有美丽背影的你
随时随地会
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
说你愿意以后同渡爱河
我就这样用新的愿望作歌
似太阳照遍晴空每日广播 广播
愉快的心跳声
让我祝福我拥有愉快心情
像个初生幼婴
期待日后谁可以让她肯定
单起偷笑的眼睛
像已经清楚所有的究竟
在这刻某处正在唱歌的你
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
说你愿意以后同渡爱河
我就这样用新的愿望作歌
似太阳照遍晴空每日广播 广播
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
说你愿意以后同渡爱河
我就这样用新的愿望作歌
似太阳照遍晴空每日广播 广播
靠近我象泪珠的亮丽耳朵
说你愿意以后同渡爱河
我就这样用新的愿望作歌
似太阳照遍晴空每日广播 广播
为我 为我

Nouvelle Chanson

Réveillée par ce son
C'est le vent qui passe par ici et rencontre les clochettes
Le ciel est encore haut et l'air est clair
Il s'avère que l'écho flottant est aussi une sorte de calme
J'ai tellement envie de fermer les yeux
Et te dire que cette nouvelle romance est déjà
Pour toi, qui as un beau dos
Tu peux à tout moment
Te rapprocher de moi, comme une belle oreille perlée
Et dire que tu veux passer ta vie avec moi sur la rivière de l'amour
Je chante ainsi avec mes nouveaux souhaits
Comme le soleil qui éclaire le ciel bleu, une diffusion quotidienne, diffusion
Le joyeux battement de mon cœur
Laisse-moi me bénir, j'ai le cœur joyeux
Comme un nourrisson nouveau-né
J'attends avec impatience que quelqu'un puisse la confirmer plus tard
Mes yeux souriants en secret
Comme si j'avais déjà compris tout ce qui s'est passé
En ce moment, quelque part, tu chantes
Approche-toi de moi, comme une belle oreille perlée
Et dis que tu veux passer ta vie avec moi sur la rivière de l'amour
Je chante ainsi avec mes nouveaux souhaits
Comme le soleil qui éclaire le ciel bleu, une diffusion quotidienne, diffusion
Approche-toi de moi, comme une belle oreille perlée
Et dis que tu veux passer ta vie avec moi sur la rivière de l'amour
Je chante ainsi avec mes nouveaux souhaits
Comme le soleil qui éclaire le ciel bleu, une diffusion quotidienne, diffusion
Approche-toi de moi, comme une belle oreille perlée
Et dis que tu veux passer ta vie avec moi sur la rivière de l'amour
Je chante ainsi avec mes nouveaux souhaits
Comme le soleil qui éclaire le ciel bleu, une diffusion quotidienne, diffusion
Pour moi, pour moi