陳慧琳 - Take My Hand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 陳慧琳 - Take My Hand




Take My Hand
Возьми мою руку
Take My Hand
Возьми мою руку
浪漫电影很一般
Романтический фильм так себе
听半只歌想纳闷
Слушаю полпесни и недоумеваю
原来自你遗忘我
Видимо, ты меня забыл
每晚会郁郁不欢
Каждый вечер тоска меня гложет
混乱自己的主观
Путаются мои мысли
好恶爱憎都调换
Любовь и ненависть местами меняются
就是那么急需你拥抱
Так сильно нужны твои объятия
现在是多么想你爱
Как же я хочу твоей любви
梦幻就算实现不来
Пусть даже мечта не сбудется
夜幕下鲜花都会开
Под покровом ночи цветы распускаются
现在是多么想你爱
Как же я хочу твоей любви
若是预算并没将来
Если нам не суждено будущее
用热泪装饰一个海
Горячими слезами украшу море
见到见不到也爱
Вижу тебя или нет, всё равно люблю
旧日用一根饮管折了只戒指玩玩
Когда-то из трубочки для питья я сделала кольцо, просто играла
然而自你遗留我
Но с тех пор, как ты меня оставил
戴上去很松很宽
Оно стало таким большим и свободным
就是自己不喜欢
Даже если мне не нравится
也要以手心做伴
Буду греть его в ладонях
连玫瑰花开少了一半
Даже розы распустились лишь наполовину
00: 50e and take my hand now
00:50 и возьми мою руку сейчас
现在是多么想你爱
Как же я хочу твоей любви
梦幻就算实现不来
Пусть даже мечта не сбудется
夜幕下鲜花都会开
Под покровом ночи цветы распускаются
01: 06e and take my hand now
01:06 и возьми мою руку сейчас
现在是多么想你爱
Как же я хочу твоей любви
若是预算并没将来
Если нам не суждено будущее
用热泪装饰一个海
Горячими слезами украшу море
见到见不到也爱
Вижу тебя или нет, всё равно люблю
00: 50e and take my hand now
00:50 и возьми мою руку сейчас
现在是多么想你爱
Как же я хочу твоей любви
梦幻就算实现不来
Пусть даже мечта не сбудется
夜幕下鲜花都会开
Под покровом ночи цветы распускаются
01: 06e and take my hand now
01:06 и возьми мою руку сейчас
现在是多么想你爱
Как же я хочу твоей любви
若是预算并没将来
Если нам не суждено будущее
用热泪装饰一个海
Горячими слезами украшу море
见到见不到也爱
Вижу тебя или нет, всё равно люблю
我永远都想你爱
Я всегда буду любить тебя





Авторы: Jian Qiang Zhen, Song De Lei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.