三秒鐘 - Remix - 陳慧琳 перевод на английский

三秒鐘 - Remix

曾經我可以對你完全信賴
現在你任性還要我來擔待
昔日之芳草 原來只蕭艾 怎麼不令人感慨
當初是你要我把心門打開
卻也是你讓我傷到心關起來
對你我不會再有什麼期待
現在我只要 你明白 明白
你的誓言從來沒有實現
你的承諾開始令我厭倦
請你收拾你的虛偽笑臉
消失在我面前
過去一切我已不再掛念
對你已經沒有任何愛戀
我只給你三秒鐘的時間 消失在我眼前
離開我的視線
一.一zZ ◎◎
當初是你要我把心門打開
卻也是你讓我傷到心關起來
對你我不會再有什麼期待
現在我只要 你明白 明白
你的誓言從來沒有實現
你的承諾開始令我厭倦
請你收拾你的虛偽笑臉
消失在我面前
過去一切我已不再掛念
對你已經沒有任何愛戀
我只給你三秒鐘的時間 消失在我面前
你的誓言從來沒有實現
你的承諾開始令我厭倦
請你收拾你的虛偽笑臉
消失在我面前
過去一切我已不再掛念
對你已經沒有任何愛戀
我只給你三秒鐘的時間 消失在我面前
離開我的視線
一.一zZ ◎◎
別再說我們之間
曾說過走到永遠
你親手毀了一切
沒什麼值得留戀
你的誓言從來沒有實現
你的承諾開始令我厭倦
請你收拾你的虛偽笑臉
消失在我面前
過去一切我已不再掛念
對你已經沒有任何愛戀
我只給你三秒鐘的時間 消失在我面前
你的誓言從來沒有實現
你的承諾開始令我厭倦
請你收拾你的虛偽笑臉
消失在我面前
過去一切我已不再掛念
對你已經沒有任何愛戀
我只給你三秒鐘的時間 消失在我面前
離開我的視線
.\(^0^)/ .END

Three Seconds - Remix

I used to be able to trust you completely
Now you are willful and I have to take responsibility
The fragrant grass of the past turned out to be just wormwood. How can I not feel regretful?
At first, you wanted me to open my heart
But you also made me hurt so much that I closed my heart
I won't have any more expectations of you
Now I just want you to understand, understand
Your vows have never been fulfilled
Your promises have started to make me tired
Please put away your fake smile
Disappear from my sight
I no longer care about the past
I no longer have any love for you
I only give you three seconds to disappear from my sight
Leave my sight
一.一zZ ◎◎
At first, you wanted me to open my heart
But you also made me hurt so much that I closed my heart
I won't have any more expectations of you
Now I just want you to understand, understand
Your vows have never been fulfilled
Your promises have started to make me tired
Please put away your fake smile
Disappear from my sight
I no longer care about the past
I no longer have any love for you
I only give you three seconds to disappear from my sight
Your vows have never been fulfilled
Your promises have started to make me tired
Please put away your fake smile
Disappear from my sight
I no longer care about the past
I no longer have any love for you
I only give you three seconds to disappear from my sight
Leave my sight
一.一zZ ◎◎
Don't talk about what we have between us anymore
We used to say that we would go on forever
You destroyed everything with your own hands
There is nothing worth cherishing
Your vows have never been fulfilled
Your promises have started to make me tired
Please put away your fake smile
Disappear from my sight
I no longer care about the past
I no longer have any love for you
I only give you three seconds to disappear from my sight
Your vows have never been fulfilled
Your promises have started to make me tired
Please put away your fake smile
Disappear from my sight
I no longer care about the past
I no longer have any love for you
I only give you three seconds to disappear from my sight
Leave my sight
.\(^0^)/ .END