Текст и перевод песни 陳慧琳 - 嚴重

嚴重

是腦海嚴重故障 是個給你去解咒
瞬間復活銅像 是氣息 嚴重缺氧
但意識裡那火舌囂張
從唇上將愛揭幕直至心崩潰知覺
從眉上汗珠搜索
心跳越快越快樂 是眼光嚴重碰上
內裡景致要給你觀賞
# 從唇上將愛揭幕直至心崩潰知覺
從眉上汗珠搜索 一個幻覺
懸浮在天邊海角 是那麼身輕感覺
縣崖上越出軀殼 #
心跳越快越信任直覺
從唇上將愛揭幕直至心崩潰知覺
從眉上汗珠搜索
心跳越快越快樂 是眼光嚴重碰上
內裡景致要給你觀賞
從唇上將愛揭幕直至心崩潰知覺
從眉上汗珠搜索 一個幻覺
懸浮在天邊海角 是那麼身輕感覺
縣崖上越出軀殼
相信直覺

Extrêmement grave

C'est une grave panne dans mon cerveau, c'est un sort que je te lance pour te désenvoûter
Une statue qui revit en un instant, c'est un souffle, une grave asphyxie
Mais dans ma conscience, les flammes bouillonnent
Depuis mes lèvres, l'amour est dévoilé, jusqu'à ce que mon cœur s'effondre, perdant conscience
De la sueur sur mon sourcil, je fais des recherches
Plus le rythme de mon cœur s'accélère, plus je suis heureuse, c'est le regard qui a un impact grave
Les paysages intérieurs, pour toi, je veux les exposer
# Depuis mes lèvres, l'amour est dévoilé, jusqu'à ce que mon cœur s'effondre, perdant conscience
De la sueur sur mon sourcil, je fais des recherches, une hallucination
Suspendue entre le ciel, l'horizon et le large, je me sens si légère
Sur le bord de la falaise, je sors de mon enveloppe charnelle #
Plus le rythme de mon cœur s'accélère, plus j'ai confiance en mon intuition
Depuis mes lèvres, l'amour est dévoilé, jusqu'à ce que mon cœur s'effondre, perdant conscience
De la sueur sur mon sourcil, je fais des recherches
Plus le rythme de mon cœur s'accélère, plus je suis heureuse, c'est le regard qui a un impact grave
Les paysages intérieurs, pour toi, je veux les exposer
Depuis mes lèvres, l'amour est dévoilé, jusqu'à ce que mon cœur s'effondre, perdant conscience
De la sueur sur mon sourcil, je fais des recherches, une hallucination
Suspendue entre le ciel, l'horizon et le large, je me sens si légère
Sur le bord de la falaise, je sors de mon enveloppe charnelle
Fais confiance à ton intuition