Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
因为有你 (国语)
Because of You (Mandarin)
渴望流转不会停
We
yearn
for
it
to
flow
without
ceasing,
变成天上的恒星
To
become
a
constant
star
in
the
sky.
不管身边的流星
Regardless
of
the
meteors
around
us,
两个人的个性
Amidst
our
differing
personalities,
历经多少岁月宽容的磨合
Through
countless
years
of
forbearance
and
compromise,
一个同步的生命
A
single,
synchronous
life.
梦想一生只有一段情
Dreaming
of
a
lifetime
of
love,
好像世间的风景
Like
the
world's
ever-changing
scenery,
闪亮着我们的光荣
Shining
with
our
shared
glory.
Baby因为有你我得天独厚
Baby,
because
of
you,
I
am
blessed
beyond
measure.
感情像钻石战胜了天长地久
Our
love
shines
like
a
diamond,
defying
the
ages.
任何风雨都与爱长流
No
storm
can
withstand
the
eternal
flow
of
our
love.
两个人相互了解晶莹通透
We
know
each
other
deeply,
transparent
and
clear.
Baby因为有你我相信恒久
Baby,
because
of
you,
I
believe
in
eternity,
渡过今生灿烂的时候
Through
the
radiant
moments
of
this
life.
幸福像童话般不朽
Our
happiness,
like
a
timeless
fairy
tale,
还有甚么要求
What
more
could
we
ask
for?
战胜时间
Triumphant
over
time,
经过相处的肯定
Through
the
affirmation
of
our
togetherness,
我们比甚么都相信
We
believe
in
nothing
more
和你是一早注定
Than
our
destiny
together.
既然上天都答应
Since
heaven
has
ordained
it,
走过风吹雨打是一种荣幸
Facing
life's
trials
together
is
an
honor.
我们都一诺千金
We
make
a
thousand
promises.
Baby因为有你我得天独厚
Baby,
because
of
you,
I
am
blessed
beyond
measure.
感情像钻石战胜了天长地久
Our
love
shines
like
a
diamond,
defying
the
ages.
任何风雨都与爱长流
No
storm
can
withstand
the
eternal
flow
of
our
love.
两个人相互了解晶莹通透
We
know
each
other
deeply,
transparent
and
clear.
Baby因为有你我相信恒久
Baby,
because
of
you,
I
believe
in
eternity,
渡过今生灿烂的时候
Through
the
radiant
moments
of
this
life.
幸福像童话般不朽
Our
happiness,
like
a
timeless
fairy
tale,
还有甚么要求Forever
What
more
could
we
ask
for?
Forever.
Baby因为有你我得天独厚
Baby,
because
of
you,
I
am
blessed
beyond
measure.
感情像钻石战胜了天长地久
Our
love
shines
like
a
diamond,
defying
the
ages.
任何风雨都与爱长流
No
storm
can
withstand
the
eternal
flow
of
our
love.
两个人相互了解晶莹通透
We
know
each
other
deeply,
transparent
and
clear.
Oh
baby因为有你我相信恒久
Oh
baby,
because
of
you,
I
believe
in
eternity,
渡过今生灿烂的时候
Through
the
radiant
moments
of
this
life.
幸福像童话般不朽
Our
happiness,
like
a
timeless
fairy
tale,
还有甚么要求
What
more
could
we
ask
for?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.