Текст и перевод песни 陳慧琳 - 女人韵味

女人韵味

（怎相信）
当跟你爱起
我是越来越美
眉梢嘴角在添韵味
怎相信
当跟你爱起
世上便无道理
可解释爱死塌地
穿梭于小店大街
新歌又喝起
随人潮来又往返
捉紧你手臂
小声讲讲到什么
欢声又兴起
还一时扭怩
一些欢喜
结合玫瑰花与梦的香气
像逢迎面每个他都妒忌你
该从何吻起
唇边你眼睛你指尖都这么美
当跟你爱起
我是越来越美
全身充满女人韵味
怎相信
当跟你爱起
我坐著行或企
都呼吸到你的气味
好好的装扮自己
光阴像箭飞
如前来迟十数分
请不要生气
可知这双鬓红妆
悉心做对比
求此时此地 加点惊喜
这夜来让我一切洞察入微
像容颜或你声音都格多美
仿如前世纪
于某地
在某一天
当中不经意地
曾早经己相识你
怀抱著你手臂
都仿似飞
穿梭于小店大街
新歌又喝起
随人潮来又往返
捉紧你手臂
小声讲讲到什么
欢声又兴起
还一时扭怩
一些欢喜
结合玫瑰花与梦的香气
像逢迎面每个他都妒忌你
该从何吻起
唇边你眼睛你指尖都这么美
当跟你爱起
我是越来越美
眉梢嘴角在添韵味
怎相信
当跟你爱起
世上便无道理
可解释爱死塌地
（怎相信）
当跟你爱起
我是越来越美
全身充满女人韵味
怎相信
当跟你爱起
我坐著行或企
都呼吸到你的气味

Feminine Charm

(How can I believe)
When I fell in love with you,
I became more and more beautiful.
My eyebrows and the corners of my mouth are gaining charm.
How can I believe
When I fell in love with you,
The world became illogical.
There is no reason to explain why I am head over heels in love.
Wandering in small shops and bustling streets,
We drink and listen to new songs.
We follow the crowd and return.
I hold your arm tightly
And whisper about things.
Laughter fills the air,
And I become shy at times.
Some happiness
Melds with the fragrance of roses and dreams.
Like I want to meet every man
So he can envy you.
Where should I start kissing you?
Your lips, your eyes, your fingertips are all so beautiful.
When I fell in love with you,
I became more and more beautiful.
My body is full of feminine charm.
How can I believe
When I fell in love with you,
Whether I'm sitting, walking, or standing,
I can breathe in your scent.
I dress up nicely for myself,
Time flies like an arrow.
If I'm ten minutes late,
Please don't be mad.
My makeup is carefully done.
I hope tonight will bring some surprises.
Let me observe everything closely tonight.
Like your face or your voice, they are all so beautiful.
It's like in a previous life,
In a certain place,
On a certain day,
We met each other unintentionally.
I held your arm,
And it felt like I was flying.
Wandering in small shops and bustling streets,
We drink and listen to new songs.
We follow the crowd and return.
I hold your arm tightly.
And whisper about things.
Laughter fills the air,
And I become shy at times.
Some happiness
Melds with the fragrance of roses and dreams.
Like I want to meet every man
So he can envy you.
Where should I start kissing you?
Your lips, your eyes, your fingertips are all so beautiful.
When I fell in love with you,
I became more and more beautiful.
My eyebrows and the corners of my mouth are gaining charm.
How can I believe
When I fell in love with you,
The world became illogical.
There is no reason to explain why I am head over heels in love.
(How can I believe)
When I fell in love with you,
I became more and more beautiful.
My body is full of feminine charm.
How can I believe
When I fell in love with you,
Whether I'm sitting, walking, or standing,
I can breathe in your scent.