Текст и перевод песни 陳慧琳 - 安分守己 (new)

安分守己 (new)

我爱傻 傻爱我
我太爱你吧 你的说话一听就当真吗
难怪你这样安心欺骗 无需紧张内疚吧
我大慨太易信任人 知我蠢当你一走近
一贴身 心跳得过份 我投降还在笑
我大慨 太易信任人 想转身手却竟不禁
缠住了你 没法抽身
谎话尽情地讲 别扮诚实 明白你没有可能
仍然愿相信你在某天会安份 迷途时还有指引
我今晚又在门后等 并没提问谁赠你脸上唇印
至少我有快乐原因 零时十分抱着你 只发现我的吻
我爱傻 傻爱我
你也爱我吧 我想证实心血未致枉花
瞒骗也快乐毕竟好过 大家都不愿说话 你知道吧
我大慨 太易信任人 请放心一切很吸引
一抱拥心软得过份我投降还在笑
我大慨 太易信任人 只有等听你的口吻
胡乱说句 也会兴奋
由谎话尽情地讲 别扮诚实 明白你没有可能
仍然愿相信你在某天会安份 迷途时还有指引
我今晚又在门后等 并没提问谁赠你脸上唇印
至少我有快乐原因 零时十分抱着你 得我共你
我爱傻 傻爱我
不真心亦祈求用心 讲出借口然后我愉快等人
仍然愿相信你在某天会安份 迷途时还有指引
我今晚又在门后等 预备承受眉上有炽热唇印
至少我有快乐原因 零时十分抱着你只发现我的吻
我爱傻 傻爱我

Послушная (новая версия)

Я люблю, как дурочка, дурочка любит меня
Я слишком люблю тебя, наверное. Твои слова, стоит их услышать, и я им верю.
Неудивительно, что ты так спокойно обманываешь, без напряжения и чувства вины.
Я, наверное, слишком доверчива. Зная мою глупость, ты подходишь ближе,
прижимаешься, сердце бьется слишком часто, я сдаюсь и все еще улыбаюсь.
Я, наверное, слишком доверчива. Хочу уйти, но руки невольно
обвиваются вокруг тебя, не могу вырваться.
Ври сколько хочешь, не притворяйся честным. Понимаю, что это невозможно,
но все еще хочу верить, что однажды ты станешь послушным, и в заблуждении у меня будет ориентир.
Я сегодня снова жду у двери, не спрашивая, кто оставил след губной помады на твоем лице.
По крайней мере, у меня есть повод для радости. В двенадцать часов ночи, обнимая тебя, я чувствую только свой поцелуй.
Я люблю, как дурочка, дурочка любит меня.
Ты тоже меня любишь, наверное. Я хочу убедиться, что мои чувства не напрасны.
Обман тоже приносит счастье, это все же лучше, чем молчание. Ты ведь знаешь.
Я, наверное, слишком доверчива. Не волнуйся, все очень привлекательно.
Одно объятие, и я становлюсь слишком мягкой. Я сдаюсь и все еще улыбаюсь.
Я, наверное, слишком доверчива. Остается только ждать и слушать твой голос.
Даже бессмысленные слова вызывают у меня восторг.
Пусть ложь льется рекой, не притворяйся честным. Понимаю, что это невозможно,
но все еще хочу верить, что однажды ты станешь послушным, и в заблуждении у меня будет ориентир.
Я сегодня снова жду у двери, не спрашивая, кто оставил след губной помады на твоем лице.
По крайней мере, у меня есть повод для радости. В двенадцать часов ночи, обнимая тебя, я с тобой.
Я люблю, как дурочка, дурочка любит меня.
Даже если ты неискренен, я молю о твоей искренности. Придумай отговорку, а я с радостью буду ждать.
Все еще хочу верить, что однажды ты станешь послушным, и в заблуждении у меня будет ориентир.
Я сегодня снова жду у двери, готова принять на свои брови твой жгучий поцелуй.
По крайней мере, у меня есть повод для радости. В двенадцать часов ночи, обнимая тебя, я чувствую только свой поцелуй.
Я люблю, как дурочка, дурочка любит меня.